Translation of "Multiplier" in Portuguese

multiplier par mille

multiplicar por mil

Beaucoup de cellules sanguines ne peuvent plus se multiplier.

Muitas células sanguíneas não podem mais se multiplicar.

La seule manière sur Terre de multiplier le bonheur est de le diviser.

A única forma na Terra de multiplicar a felicidade é dividi-la.

Pour autant que je sache, ce composé chimique empêchera les germes de se multiplier.

Pelo que eu sei, este composto químico impedirá que os germes se multipliquem.

Quant à Ismaël, je t’ai exaucé : oui, je l’ai béni ; je le ferai fructifier et multiplier à l’infini ; il engendra douze princes, et je le ferai devenir une grande nation.

A respeito de Ismael, também levarei em conta o teu pedido, pois o abençoarei, tornando-o fecundo de maneira a multiplicar-lhe imensamente a descendência; ele será pai de doze príncipes e fundará uma grande nação.