Translation of "Magie" in Portuguese

Crois-tu en la magie ?

Você acredita em magia?

Ongle a été utilisé en magie

Prego pode ser usado em feitiços

Tom connaît quelques tours de magie.

Tom sabe alguns truques de mágica.

La drogue agit comme par magie.

- A droga age como mágica.
- A droga atua como mágica.

Dans un moment de magie rarement observé.

... num momento de magia raramente visto.

Je ne crois pas à la magie.

Eu não acredito em mágica.

Il y a de la magie dans l'air.

... a magia está no ar.

Le prince fut changé en arbre par magie.

O príncipe foi transformado numa árvore por mágica.

La magie joue un rôle important dans les sociétés primitives.

A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas.

Les cieux réservent leur lot de magie. Les électrons du Soleil frappent la Terre.

Nos céus... há magia. Partículas elétricas provenientes do Sol atingem a Terra.

J'ai souvent admiré la voie mystique de Pythagore, et la Magie secrète des nombres.

Eu admirei muito o estilo místico de Pitágoras, e a magia secreta dos números.

- Comme par magie, tout se fit silence.
- Tout devint silencieux, comme par un coup de baguette magique.

Como que por um golpe de mágica, tudo emudeceu.

J'aimerais en savoir plus sur la magie noire. Je n'en ai eu qu'un aperçu au collège, et ça m'intéresse vraiment.

Gostaria de saber mais sobre magia negra. Eu tive somente poucas informações no colégio, e isso me interessa verdadeiramente.