Translation of "L'hélico" in Portuguese

Voici l'hélico.

Ali está o helicóptero.

L'hélico arrive, je l'entends.

O helicóptero vem aí, estou a ouvir.

On ne veut pas louper l'hélico !

Não podemos perder o helicóptero!

Jusqu'à ce que l'hélico vienne me récupérer.

até que o helicóptero venha buscar-me.

Je vais m'envelopper les mains et appeler l'hélico.

Vou enrolar um pano nas mãos e chamar o helicóptero para pedir ajuda.

On a deux options pour faire signe à l'hélico.

Temos duas opções para  fazer um sinal de socorro para o helicóptero.

On doit appeler l'hélico et l'amener à l'hôpital au plus vite.

Temos de chamar o helicóptero e chegar ao hospital depressa.

Je peux le tracer dans la neige pour qu'on le voit depuis l'hélico.

Posso escrever na neve, para ser visível do ar pelo helicóptero.

Il y a quelque chose en bas. Ça brille. Le problème, c'est que l'hélico ne pourra pas atterrir.

Há algo ali em baixo, vejo mesmo algo a brilhar. O problema é que o helicóptero não consegue aterrar.