Translation of "L'explosion" in Portuguese

- Tom a été tué dans l'explosion.
- Tom fut tué dans l'explosion.

Tom foi morto na explosão.

L'explosion s'est produite par accident.

A explosão foi produzida por acidente.

- Un groupe de personnes moururent dans l'explosion.
- Un groupe de personnes sont mortes dans l'explosion.
- Un tas de gens sont morts dans l'explosion.

Um grupo de pessoas morreu na explosão.

L'explosion a brisé de nombreux vitraux.

A explosão quebrou muitas vidraças.

L'ouvrier est décédé des suites de l'explosion.

- O trabalhador morreu por causa de uma explosão.
- O operário morreu por causa da explosão.

L'explosion qui suivit tua de nombreuses personnes.

A explosão que se seguiu matou muitas pessoas.

Et votre voix de l'explosion est venue d'Istanbul

e sua voz da explosão veio de Istambul

- Le groupe terroriste fut responsable de l'explosion de la bombe à l'extérieur de l'ambassade.
- Le groupe terroriste était responsable de l'explosion d'une bombe devant l'ambassade.

O grupo terrorista foi responsável pela explosão da bomba do lado de fora da embaixada.

- Quelle était la cause de l'explosion ?
- Quelle était la cause de l'explosion ?

Qual foi a causa da explosão?

Si seulement j'avais vendu cette propriété avant l'explosion de la bulle économique, je n'aurais pas perdu tout cet argent.

Se eu tivesse vendido aquela propriedade antes da bolha econômica estourar, eu não teria perdido tanto dinheiro.