Translation of "Morts" in Polish

Ils sont tous morts.

Wszyscy nie żyją.

Les deux frères sont morts.

Oboje z braci są martwi.

Ses deux parents sont morts.

Oboje jego rodzice nie żyją.

Les morts ne parlent pas.

Martwi nie mówią.

Les morts ne racontent pas d'histoires.

Martwi nie mówią.

Mes deux grands-parents sont morts.

Oboje moi dziadkowie nie żyją.

- Ils sont morts.
- Elles sont mortes.

- Nie żyją.
- Są martwi.

- Ils étaient morts.
- Elles étaient mortes.

Byli martwi.

Nous serons tous morts, à la fin.

Na końcu i tak wszyscy umrzemy.

Une autre guerre et nous serons tous morts.

Następna wojna, i wszyscy będziemy zabici.

Ses deux fils sont morts pendant la guerre.

Obaj jej synowie zginęli w czasie wojny.

Ce qui est incroyable avec les supernovas, ces morts violentes d'étoile,

Supernowa, gwałtowna śmierć gwiazdy, jest niesamowita,

Des milliers de gens sont morts durant la ruée vers l'or.

Tysiące ludzi zginęło w czasie gorączki złota.

Le champ de bataille était jonché de morts et de blessés.

Pole bitwy było usłane trupami i rannymi.

Elle serait l'une de ces 1/20 enfants morts à la naissance.

Byłoby tym jednym na 20 przypadków.

- Ils sont morts.
- Elles sont mortes.
- Ils sont décédés.
- Elles sont décédées.

Są martwi.

Beaucoup rejettent la médecine occidentale, ce qui augmente le nombre élevé de morts.

Wielu unika zachodniej medycyny, co tylko zwiększa śmiertelne żniwo.

- Beaucoup de poissons ont péri.
- De nombreux poissons sont morts.
- De nombreux poissons périrent.

Wiele ryb zdechło.

Au prix de 10 000 morts/blessés, il avait infligé deux fois plus de pertes aux Russes,

Zadał mu koszt 10 000 ofiar dwa razy więcej strat na Rosjanach - około

- Son père, tout autant que sa mère, est mort.
- Son père et sa mère sont tous deux morts.

Nie żyje ani jego matka, ani ojciec.

- Un groupe de personnes moururent dans l'explosion.
- Un groupe de personnes sont mortes dans l'explosion.
- Un tas de gens sont morts dans l'explosion.

Grupa ludzi zginęła w wybuchu.