Translation of "Coopération" in Portuguese

- Je voulais votre coopération.
- Je voulais ta coopération.

- Eu queria a sua cooperação.
- Eu queria a tua cooperação.

Merci de votre coopération.

- Obrigado por sua colaboração.
- Obrigada pela sua colaboração.

Je voulais votre coopération.

Eu queria a sua cooperação.

J'aimerais vous remercier pour votre coopération.

Eu gostaria de lhe agradecer por sua cooperação.

Merci beaucoup d'avance pour votre coopération.

- Agradeço-lhes antecipadamente a cooperação.
- Muito vos agradeço, desde já, a colaboração.

Merci beaucoup d'avance pour ta coopération.

- Muito grato, desde já, por tua cooperação.
- Agradeço-te muito, desde já, a colaboração.

Montrer la coopération internationale entre les pays.

cores podem demonstrar cooperação internacional.

La seule chose qui sauvera l'humanité sera la coopération.

A única coisa que pode redimir a humanidade é a cooperação.

Afin de ne bénéficier qu’un gramme, vous êtes contre ce programme en coopération

Para não beneficiar nem um grama, você é contra esse programa em cooperação

Il est apparu évident que ceci constitue un facteur très favorable pour notre projet, qui vise justement à créer, en coopération, un réseau de traductions dans le plus grand nombre possible de langues.

Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.

Bâtie sur les ruines de la Seconde Guerre mondiale, l'Union européenne a eu pour premier objectif de renforcer la coopération économique, afin de créer, à travers les échanges commerciaux, une interdépendance entre les pays qui écarte les risques de conflits.

A UE surgiu logo após a Segunda Guerra Mundial. O primeiro passo consistiu em incentivar a cooperação europeia: os países com relações comerciais são economicamente dependentes, o que ajuda a evitar os conflitos.