Translation of "Conduira" in Portuguese

Tom conduira.

Tom vai dirigir.

- Cette rue-ci vous conduira au centre-ville.
- Cette rue-ci te conduira au centre-ville.

Essa rua o levará ao centro da cidade.

Le tram te conduira au centre-ville.

O bonde te levará ao centro da cidade.

À l'avenir, personne ne conduira de voitures.

No futuro, ninguém dirigirá carros.

Quel chemin nous conduira plus vite à l'avion ?

mas que caminho nos levará mais depressa aos destroços?

Le bus vous conduira dans le centre-ville.

O ônibus os levará ao centro da cidade.

Si je peux l'utiliser, ça me conduira près de la route.

Se eu puder usá-lo, levar-me-á na direção da estrada.

Elle nous conduira à coup sûr vers des gens. Bon, restons près.

Ele levar-nos-á a pessoas. Vamos manter-nos perto dele.

C'est votre choix. Quelle méthode de navigation nous conduira dans la bonne direction ?

A escolha é sua. Que método de navegação nos levará na direção certa?

Ton arrogance ne te conduira nulle part et les gens finiront par te laisser seul, comme un tas de merde dans une fosse septique.

A tua arrogância não te levará a lado nenhum e acabarás por ser abandonado num monte de merda de uma fossa qualquer.