Translation of "Capturé" in Portuguese

- Ils ont capturé cinq papillons.
- Elles ont capturé cinq papillons.

Eles pegaram cinco borboletas.

J'ai capturé votre dame.

Capturei tua dama.

J'ai capturé des papillons au filet.

Eu pegava borboletas com uma rede.

J'ai capturé la dame de Tom avec mon cavalier.

Capturei a dama de Tom com meu cavalo.

Même le renard le plus rusé sera capturé un jour.

Até a raposa mais astuta um dia será apanhada.

Si un pion est capturé, il quitte le plateau de jeu.

Se um peão é capturado, sai do tabuleiro do jogo.

- J'ai attrapé des papillons avec un filet.
- J'ai capturé des papillons au filet.

Eu peguei borboletas com uma rede.

Le sauveur du peuple, qui a même capturé 3 cents entre les mains de la mafia, serait à nouveau la mafia

O salvador do povo, que até capturou 3 centavos nas mãos da máfia, seria a máfia novamente

Seul le roi ne peut pas être capturé. L'emprisonnement d'un roi, c'est-à-dire échec et mat, signifie la fin de la partie.

Só o rei não pode ser capturado. O aprisionamento de um rei, isto é, o cheque-mate, significa o fim do jogo.