Translation of "Tirer" in Polish

- Arrête de tirer.
- Arrêtez de tirer.

Przestań strzelać.

Puis-je tirer le rideau ?

Mogę zaciągnąć zasłony?

C'est la clé pour tirer le meilleur des gens,

wydobywa z ludzi to, co najcenniejsze,

Sur une branche de saule souple, que je peux tirer.

To giętki kij z wierzby, który mogę odchylić.

Et lui a offert l'opportunité de tirer un trait sur tout ça :

Zaproponował jej możliwość ucieczki od tego wszystkiego,

J'avais du mal à imaginer qu'elle puisse tirer profit de cette relation.

Na początku trudno było sobie wyobrazić, że cokolwiek wyciągała z tego związku.

C'est à ce moment que le léopard a bondi sur moi pour me tirer au sol.

Jednocześnie lampart skoczył i ściągnął mnie.

Alors que la lune poursuit son déclin, elle doit tirer parti des nuits les plus noires.

Księżyc już blednie, więc musi dobrze wykorzystać mrok nocy.

- Ne pas oublier de laver les toilettes.
- Merci de ne pas oublier de tirer la chasse.

Proszę nie zapomnieć o spłukiwaniu toalety.

Comment cet animal sauvage qui vit sa vie pourrait tirer quelque chose de cet étrange visiteur humain ?

Czemu dzikie zwierzę zajęte swoimi sprawami miałoby coś wyciągać z odwiedzin dziwnego ludzkiego stworzenia?