Examples of using "Peine" in a sentence and their polish translations:
Prawie go nie słyszałem.
On potrafi ledwo mówić.
I żałobę.
On prawie nie pracuje.
Jaka praca, taka płaca.
Tom ledwo mógł chodzić.
On ledwo czyta.
Prawie nie mogłem znieść bólu.
Staraj się uprościć, co tylko się da.
Ledwo ją widać.
To nie jest warte dyskusji.
Trudno mi w to uwierzyć.
Usiłowała wstać.
- Spałem tylko dwie godziny.
- Spałam tylko dwie godziny.
- Prawie go nie rozumiałem.
- Ciężko mi było go zrozumieć.
Warto odwiedzić Kioto.
Impreza bynajmniej nie była przyjemna.
Prawię cię nie słyszę.
Nie mogę nawet poruszyć nogą.
który ledwo widzi.
Moja córka ma ledwo piętnaście lat.
- Trzeba znieść karę śmierci.
- Powinniśmy znieść karę śmierci.
Kara śmierci powinna zostać zniesiona.
- Nie bardzo wierzę w jego historię.
- Nie chce mi się wierzyć w jego historię.
- Warto ponownie przeczytać tę opowieść.
- Opowieść jest warta ponownego przeczytania.
Ledwie go w ogóle znam.
Ta książka jest warta przeczytania dwa razy.
Nie ma sensu prosić go o pomoc.
Ale często futro dużych kotów w ogóle nie pachnie.
Kolonizacja międzygalaktyczna nie jest aż tak trudna,
Został ponownie złapany, kiedy tylko uciekł.
Warto posłuchać jego historii.
Warto zobaczyć jego nowy film.
Myślę, że warto spróbować.
Warto zajrzeć do tego muzeum.
Daj spokój, nie warto.
Nie ma sensu prosić go o pomoc.
Gadam od 3 minut,
Trudno dostrzec prześladujące ją demony.
Dopiero zaczynamy rozumieć ten żyjący fenomen świetlny.
Te trzydniowe dyskusje były pożyteczne.
Wiele państw zniosło karę śmierci.
Pełnia z trudem przebija się do gęstego lasu.
Nie ma sensu dyskutować z nim.
Jestem tak zmęczony, że ledwo idę.
Jak tylko odłożyłem słuchawkę, telefon znów zaczął dzwonić.
- Z wielkim zmartwieniem poinformował nas o nowinie.
- Będąc wielce zmartwiony poinformował nas o nowinie.
Zawsze warto czytać dobre książki.
Jak tylko woda zaczęła się gotować, dodała składniki.
W czasie wycieczki prawie nie jadłyśmy ryżu.
To pisklę ma tylko dwa tygodnie. I jest głodne.
Uważasz, że ta książka jest warta przeczytania?
Ostatnio mam mało czasu na czytanie.
- Ledwo wydostałem się z tonącego statku.
- Z trudem wydostałem się z tonącego statku.
Musimy wezwać pomoc. To nie było warte ryzyka.
Ale temperatura wciąż jest bliska zamarzaniu.
Zobaczyłem, jak wypłynęła z legowiska, ledwo żywa.
Widziałem Twojego kuzyna Toma kilka dni temu.
Bez pracy nie ma kołaczy.
i nie ma w ogóle sensu wdawać się w dyskusję.
Oczywiście współczujemy im, bo to nasze dzieci,
Jest na tyłach legowiska, niewiele się rusza.
Pieniędzy ledwo mu starczyło by kupić chleb i mleko.
Mam nadzieję, że było warto.
Ledwo przestało padać, a ziemia zaczęła zamarzać.
Z dużym trudem przyszło mi przestać się śmiać.
Przykro mi to słyszeć.
Każde zdanie w tej książce jest ważne.
Byłem tak śpiący, że ledwo mogłem utrzymać moje oczy otwarte.
Jakie jest twoje ulubione zdanie?
Nie budź mnie o czwartej rano. Nie jadę jutro na ryby.
Przykro mi to słyszeć.
Nie rozumiem właściwego znaczenia tego zdania.
Na naszej pierwszej randce wyciągnął swój telefon komórkowy i zaczął wysyłać SMS-y. Nie wierzyłam własnym oczom.
Dzieci nie znają ani przeszłego ani przyszłego czasu i - co ledwie może się zdarzyć dorosłym - one cieszą się teraźniejszością.
Są zdania, których nie warto tłumaczyć.
Jest tam wiele rzeczy, które warto zobaczyć.
Nie wiem, czemu się z tobą męczę.