Translation of "Connaissais" in Polish

Le connaissais-tu ?

Znałeś go?

J'y connaissais tout le monde.

Znałem tam wszystkich.

Je ne connaissais pas cette chanson.

Nie znałem tej piosenki.

Je ne connaissais pas son plan.

Nie wiedziałem o jego planie.

Si seulement je connaissais son adresse.

- Gdybym tylko znał jego adres.
- Gdybym tylko znał jej adres.
- Gdybym tylko znała jego adres.
- Gdybym tylko znała jej adres.

Tu connaissais Tom mieux que moi.

Znałeś Toma lepiej ode mnie.

Si tu ne me connaissais pas comme ça alors tu ne me connaissais pas tout court.

Jeśli nie znał mnie pan od tej strony, to w ogóle mnie pan nie znał.

Vous me rappelez quelqu'un que je connaissais.

Przypominasz mi kogoś, kogo znałem.

Elle m'a demandé si je connaissais son adresse.

Zapytała mnie, czy znam jej adres.

Moi non plus je ne le connaissais pas.

Ja również go nie znałem.

Elle m'a demandé si je connaissais l'adresse de Tom.

Zapytała mnie, czy znam adres Toma.

Il m'a demandé si je connaissais son numéro de téléphone.

Zapytał mnie, czy nie znam jej numeru telefonu.

Si je connaissais son adresse, je lui aurais écrit une lettre.

Gdybym znał jej adres, napisałbym jej list.

- Le connaissiez-vous bien ?
- Le connaissais-tu bien ?
- L'as-tu bien connu ?
- L'avez-vous bien connu ?

- Dobrze go znałeś?
- Dobrze go znałaś?
- Dobrze go znaliście?
- Dobrze go znałyście?

- La connaissiez-vous bien ?
- La connaissais-tu bien ?
- L'as-tu bien connue ?
- L'avez-vous bien connue ?

Znałeś ją dobrze?

- Imagine que tu ne me connais pas.
- Fais semblant de ne pas me connaître.
- Fais comme si tu ne me connaissais pas.

Po prostu udawaj, że mnie nie znasz.