Translation of "Ajouter" in Polish

- Je ne sais quoi ajouter.
- Je ne sais pas quoi ajouter.

Nie wiem, co jeszcze mogę powiedzieć.

- Je n'ai rien à ajouter.
- Je n'ai rien d'autre à ajouter.

Nie mam nic zadane.

- Ils peuvent ajouter une traduction littérale.
- Elles peuvent ajouter une traduction littérale.

Mogą dodać dosłowne tłumaczenie.

Nous avons dû ajouter celle-ci

Musieliśmy dodać tę,

Je n'ai rien d'autre à ajouter.

Nie mam nic więcej do powiedzenia

Quelle phrase pourrait-on encore ajouter ?

Jakie zdanie możnaby jeszcze dodać?

Combien dois-tu ajouter à dix-sept pour obtenir soixante ?

Co musisz dodać do 17 aby otrzymać 60?

Vous pouvez ajouter de l'huile de sésame ou quelques épices.

Można dodać oleju sezamowego i przypraw.

Qui t'a payé pour ajouter cette phrase ? Tu essaies de nous laver le cerveau !

Kto zapłacił ci za dodanie tego zdania? Próbujesz wyprać nam mózgi!

Cette soupe a un goût fade. Ne serait-il pas mieux d'y ajouter un peu de sel?

Ta zupa jest jakaś mdła. Może dałoby się dodać więcej soli...?

Cela ne suffit pas d'ajouter des années à notre vie ; nous devons ajouter de la vie à nos années.

Nie wystarczy życiu przydawać lat, trzeba im dodawać życia.