Translation of "L'abri" in Korean

Je me dis : "Elle est à l'abri sous ce rocher."

‎문어가 돌 밑에 숨어서 ‎다행이다 싶었어요

Je suis dans l'abri, hors de portée du vent et des intempéries,

피난처 안에서 바람도 피하고 그 어떤 악천후도 피하고

Ce qu'on veut, c'est trouver un coin à l'ombre, à l'abri du soleil.

우리가 해야 할 일은 햇볕이 닿지 않는 그늘진 곳을 찾는 겁니다