Translation of "Acte" in Korean

C'est... son dernier acte.

‎이것이... ‎수컷의 마지막 행동입니다

Le sexe est plus qu'un acte.

성은 단순한 행위 이상입니다.

C'est un acte délibéré de désinformation.

고의적인 허위 정보임을 밝혀냈습니다.

Le dernier acte de la nuit débute.

‎밤의 마지막 막이 ‎시작됩니다

C'est le dernier acte de leurs courtes existences.

‎짧은 삶의 마지막 행위죠

Ça donne un acte utilisé par les hôpitaux,

이는 오늘날 병원에서 사용하는 기준이 되면서

Tout acte de violence, qu'il soit émotionnel ou physique,

정서적이건 신체적이건 어떠한 폭력적 행위도

Car c'est exactement ça qui transforme un acte artistique

왜냐하면 그게 예술적 문장을

À travers un acte de déconnexion, j'ai trouvé une connexion.

단절의 행위를 통해 저는 오히려 연결을 발견했어요.

89 % moins susceptibles d'être tué par un acte de Dieu,

천재지변으로 사망할 확률은 89%나 감소했습니다.

C'est un acte délibéré pour assurer sa propre sécurité et survie.

안전과 생존을 위해서 의도적으로 취해야 하는 행동입니다

Ou que c'est la preuve que j’ai commis un acte terrible.

제가 과거에 저지른 끔찍한 무언가의 증거라고 확신했죠.

Quelque part dans le monde est tué par un acte de violence.

폭력 사태로 사망합니다.