Translation of "L'univers" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "L'univers" in a sentence and their korean translations:

Les rythmes cycliques de l'univers,

부정하는 사고방식은

L'univers a déjà écrit le poème

우주는 여러분이 쓰려고 생각한

Dans une visite auditive de l'univers,

우주의 소리 여행으로 데리고 옵니다.

Revenons au premier moment de l'univers,

우주가 처음 생성되었던 그 순간으로 가보겠습니다.

Et de notre place dans l'univers.

열쇠가 되어 줄 수도 있을 것입니다.

L'univers était chaud, dense et très homogène,

우주는 뜨겁고 밀도가 높으며 정말 부드러웠습니다.

La seule constante dans l'univers est le changement.

세상에서 유일하게 지속되는 건 변화죠.

Nous comprenons l'univers assez bien grâce aux sciences.

과학 덕분에 우주에 관해 어느 정도 알 수 있게 되었습니다.

Des synesties ont été formées partout dans l'univers.

시네스티아는 우주 여기저기서 형성되어왔습니다.

Il s'agit de comprendre notre place dans l'univers.

이것은 우리가 사는 우주 공간을 이해하는 과정이거든요.

Voyez-vous, l'univers était très homogène au début,

여러분이 보시다시피 우주는 상당히 순조롭게 시작되지만

Mais plus je m'enfonçais dans l'univers de mes livres,

그러나 저는 책을 더욱 자세히 읽을수록

Et de rester ouverte à ce que l'univers offre,

우주가 주는 것을 열린 마음으로 받아들이고

« Le sens ne se trouve pas dans l'univers matériel.

"의미란 물질세계에 있지 않아요.

Mais elle vit et grandit dans l'univers d'autres esprits,

이제 다른 사람들과 함께 전 세계에서 살아있고 자라고 있어요.

Ou simplement des appels dans l'univers : « Nous sommes là ! » ?

혹은 우주를 향해 "우리 여기 있다"고 외치지 않았겠죠.

De mon point de vue que j'appelle « l'univers d'Emily ».

"에밀리의 우주"라고 부르는 제 사고방식에서 보면

Si nous représentons l'âge de l'univers sur une échelle d'un an,

우주의 나이를 1년 기준으로 환산한다면

Nous montre ce qui arrive à l'univers après ses premiers instants.

탄생 초기의 순간이 지나고 우주에 무슨 일이 일어났는지를 보여줍니다.

L'univers tel que nous le connaissons a commencé par un Big Bang,

우주는 우리가 알다시피 빅뱅으로 시작했습니다.

Que veux-tu dire par : l'univers sera toujours en avance sur moi ? »

우주는 항상 나보다 앞서 있다니, 무슨 말이야?"

Peut-être que mon travail, c'est plutôt d'écouter ce que l'univers me montre

대신 내 일은 아마 우주가 내게 보여주는 걸 듣고