Translation of "Venons" in Japanese

Venons-en au fait.

本題に入ろう。

- Nous venons de passer deux semaines séparés.
- Nous venons de passer deux semaines séparées.

離ればなれにちょうど２週間過ごしたところです。

Nous venons juste d'entrer dans l'articulation.

関節の中に 入っているところです

Nous venons tous les deux d'Allemagne.

私たち二人ともドイツ出身なんだ。

Venons-en aux faits et parlons affaires.

本題に入って仕事の話をしよう。

Nous venons tout juste d'arriver à la gare.

今駅に着いたわ。

- Venons-en au fait.
- Entrons dans le vif du sujet.

本題に入ろう。

Connaissez-vous l'homme dont nous venons de dépasser la maison ?

今通った家の人をご存知ですか。

Notamment le sommeil profond dont nous venons de parler voit sa qualité baisser.

特に 先程 お話ししたような 深い眠りは得にくくなります

Qui m'a dit : « Nous venons pour expier le meurtre de six millions de Juifs

「私達は第二次世界大戦での 600万人のユダヤ人大虐殺の

- Nous venons de terminer le petit-déjeuner.
- On vient de terminer notre petit-déjeuner.

- 私達はちょうど食事を終えた所です。
- うちら、今ちょうど朝ごはんを食べたとこだよ。