Translation of "Tasse" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Tasse" in a sentence and their japanese translations:

- Laquelle est ta tasse ?
- Laquelle est votre tasse ?
- Quelle tasse est la vôtre ?
- Quelle tasse est la tienne ?

どのカップがあなたのですか。

- Prenez une autre tasse.
- Prends une autre tasse.

もう1杯召し上がれ。

- Laquelle est ta tasse ?
- Quelle tasse est la tienne ?

どちらのかばんがあなたの物ですか。

- Qui a cassé la tasse?
- Qui a brisé la tasse ?

- 誰がその茶碗をわったのか。
- コップを割ったのは誰ですか。
- 誰がカップを割っちゃったの?

Laquelle est ta tasse ?

どのカップがあなたのですか。

- Ne jetez pas cette tasse.
- Ne laisse pas tomber cette tasse.

そのコップを落すな。

- Je voudrais une tasse de café.
- J'apprécierais une tasse de café.

私はコーヒーが飲みたい。

- Veux-tu une autre tasse de café ?
- Veux-tu encore une tasse de café ?
- Voulez-vous une autre tasse de café ?
- Voulez-vous encore une tasse de café ?
- Prendrez-vous un autre tasse de café ?
- Prendras-tu une autre tasse de café ?
- Prendrez-vous encore une tasse de café ?
- Prendras-tu encore une tasse de café ?

コーヒーをもう一杯飲みませんか。

- Voudriez-vous une tasse de thé ?
- Voudriez-vous une tasse de thé ?

お茶を一杯いかがですか?

- Voudrais-tu une tasse de lait ?
- Voudriez-vous une tasse de lait ?

- ミルクを一杯いかが。
- ミルクはいかがですか。
- 牛乳をお飲みになりますか。

- Voulez-vous une tasse de café ?
- Désirez-vous une tasse de café ?

コーヒーを1杯いかがですか?

- J'aimerais avoir une tasse de thé.
- Je voudrais une tasse de thé.

お茶を一杯いただきたいのですが。

- Donne-moi une tasse de café.
- Donnez-moi une tasse de café.

コーヒー一杯ください。

Je tasse bien. Je rebouche.

踏みつけて埋める

Garçon, une tasse de thé.

ボーイさん、紅茶を一杯ください。

La tasse a une fêlure.

その茶碗にはひびがある。

C’est à qui, cette tasse ?

これ誰のコップ?

Comme cette tasse est belle !

この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。

- Elle m'apporta une tasse de thé.
- Elle m'a apporté une tasse de thé.

- 彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
- 彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。

- Je voudrais avoir une tasse de café.
- J'aimerais prendre une tasse de café.

コーヒーが1杯飲みたいのですが。

- Je voudrais une tasse de café.
- Je voudrais avoir une tasse de café.

コーヒー一杯ください。

- Voulez-vous une autre tasse de thé ?
- Voudriez-vous une autre tasse de thé ?
- Voudrais-tu une autre tasse de thé ?

お茶をもう一杯いかが。

- Elle m'a versé une tasse de thé.
- Elle me versa une tasse de thé.
- Elle versa pour moi une tasse de thé.

彼女は私にお茶を1杯入れてくれた。

- Que dites-vous d'une tasse de café ?
- Que dis-tu d'une tasse de café ?

コーヒーを一杯いかがですか。

- Que diriez-vous d'une tasse de café ?
- Que dirais-tu d'une tasse de café ?

コーヒーはいかがですか。

Parlons autour d'une tasse de café.

コーヒーを飲みながら話しましょう。

Je voudrais une tasse de café.

私はコーヒーが飲みたい。

Reprendrez-vous une tasse de thé ?

もう一杯お茶をいただきませんか。

Elle but une tasse de lait.

彼女はミルクを1杯飲んだ。

J'ai apporté une tasse de café.

コーヒーを持ってきたよ。

Voudrais-tu une tasse de café ?

- コーヒーを一杯いかがですか。
- コーヒーを1杯いかがですか?

Voulez-vous une tasse de thé ?

- お茶を一杯飲みませんか。
- お茶を一杯いかが。

Désirez-vous une tasse de thé ?

- 紅茶を召し上がりませんか。
- 紅茶を一杯いかがですか。

J'aimerais bien une tasse de café.

コーヒーが1杯飲みたいのですが。

Voulez-vous une tasse de café ?

コーヒーを1杯いかがですか?

Buvons la tasse de thé ici.

ここで紅茶を飲みましょう。

L'anse de la tasse est cassée.

カップの取っ手がこわれている。

Je voudrais une tasse de thé.

- 茶が一杯ほしい。
- お茶が一杯欲しい。

Elle m'apporta une tasse de thé.

彼女は私にお茶を一杯持って来ました。

- Il s'est rafraîchi avec une tasse de thé.
- Il s'est désaltéré d'une tasse de thé.

お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。

- La tasse s'est cassée.
- La coupe s'est cassée.
- La tasse s'est brisée.
- La coupe s'est brisée.

カップが割れた。

Que pensez-vous d'une tasse de thé ?

紅茶を一杯いかがですか。

Pourrais-je avoir une tasse de thé ?

紅茶を1杯いただけますか。

Vous prendrez bien une tasse de thé ?

紅茶を1杯お飲みになりませんか。

Donne-moi une autre tasse de thé.

もう一杯お茶をください。

Veux-tu encore une tasse de thé ?

- もう一杯お茶をいかがですか。
- もう1杯紅茶をいかがですか。
- お茶をもう一杯飲みませんか。

Elle a brisé la tasse en plus.

彼女もコップを割った。

Elle versa du lait dans une tasse.

彼女はカップにミルクを注いだ。

Il a bu une tasse de café.

彼はコーヒーを1杯飲んだ。

Je veux boire une tasse de thé.

紅茶を一杯飲みたい。

Elle a commandé une tasse de thé.

彼女は紅茶を注文した。

Elle me versa une tasse de thé.

彼女は私にお茶を1杯入れてくれた。

Nous l'attendions autour d'une tasse de café.

私たちはコーヒーを飲みながら彼を待っていた。

Une tasse de café, s'il vous plaît.

- コーヒー一杯ください。
- コーヒーを一杯下さい。

Je veux une autre tasse de thé.

紅茶がもう1杯欲しいな。

Voulez-vous une autre tasse de café ?

コーヒーのおかわりはいかがですか。

Une tasse de thé, s'il vous plait.

紅茶を1杯お願いします。

Désirez-vous une tasse de thé maintenant ?

さあお茶を一杯いかがですか。

Pourrais-je avoir une tasse de café ?

コーヒーを1杯、おねがいします。

Tom a bu une tasse de café.

トムはコーヒーを1杯飲んだ。

Que diriez-vous d'une tasse de café ?

コーヒー一杯いかがですか。

Il a commandé une tasse de thé.

彼は紅茶を注文した。

Ce n'est pas ma tasse de thé.

- それ、あんまり好きじゃないの。
- それは私の好みじゃないのよ。

- S'il te plaît, donne-moi une tasse de lait.
- S'il vous plaît, donnez-moi une tasse de lait.

- 一杯のミルクを下さい。
- 牛乳をいっぱいください。
- ミルクを一杯ください。

- Apportez-moi une tasse de thé s'il vous plaît.
- Apporte-moi une tasse de thé, s'il te plaît.

お茶を一杯持って来て下さい。

Je voudrais avoir une autre tasse de café.

コーヒーをもう1杯飲みたいのですが。

J'ai soif. Je voudrais une tasse de café.

のどがかわいています。コーヒーを一杯飲みたいのですが。

Il laissa tomber la tasse, qui se cassa.

彼はコップを落として割ってしまった。

J'ai bu une tasse de café au bistrot.

私は喫茶店でコーヒーを1杯飲みました。