Translation of "Supérieur»" in Japanese

Il m'est supérieur en mathématiques.

彼は数学で私に優っている。

Je suis à l'étage supérieur.

私は上の階にいます。

Qui doivent passer au niveau supérieur.

彼らも 本気を出すべきです

Mon supérieur a excusé mon retard.

上司は私の遅刻を許してくれた。

À l'étage supérieur, une fenêtre s'ouvrit.

上の階の窓が開いた。

Mon supérieur m'a assigné cette tâche difficile.

上司はその大変な仕事を私に割り当てた。

Il est supérieur à elle en maths.

彼は、彼女より、数学においてすぐれている。

L'ecstasy est la drogue du système supérieur.

エクスタシーはアッパー系のドラッグだ。

Ce dictionnaire est supérieur à celui-là.

この辞書はあれより優れている。

Leur odorat est cent fois supérieur au nôtre.

‎人間の100倍も優れた ‎嗅覚を使い‎―

Et le courage, Soult n'a guère de supérieur».

と勇気のために、ソウルトはほとんど上司ではありません 」と書い ています。

Elle dit à son supérieur de qu'elle pensait.

彼女は思うことを上司に話した。

Est intrinsèquement supérieur aux gens en dehors du groupe

他の集団よりも 本質的に優れていると信じたり

Il se comporte parfois comme s'il était mon supérieur.

時々彼はまるで私の上司のように振る舞う。

Elle sera étudiante dans le supérieur le printemps prochain.

彼女は来春大学生になります。

Tu ne devrais pas te sentir supérieur aux autres.

他人に対して優越感を持ってはいけない。

L'arôme de ce vin est supérieur à celui-ci.

このワインはあのワインよりも香りがいい。

Son odorat est quatre fois supérieur à celui d'un limier.

‎ゾウの嗅覚は ‎猟犬の４倍も鋭い

Devenant le sous-officier supérieur de son régiment en seulement dix ans.

わずか10年で彼の連隊の下士官に昇進しました。

Les grands singes ont un niveau d'intelligence supérieur à celui des chiens.

類人猿は知的には犬より上位である。

Les citadins ont un taux de mortalité supérieur à celui des gens de la campagne.

都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。

Le module lunaire était plié à l'intérieur de l'étage supérieur de la fusée Saturn V et devait

月モジュールはサターンVロケットの上段の内側に折りたたま れており、コマンドおよびサービスモジュールを使用して抽出する

C'est lui qui a dit : "Celui qui viendra après moi a été fait mon supérieur, parce qu'il était avant moi".

「私の後から来る方は私に優る方である。私より先におられたからである。」といったのはこの方の事です。

- La secrétaire prit note de ce que son chef avait dit.
- La secrétaire prit note de ce que son supérieur avait dit.

秘書は上役の言ったことを書き留めた。