Examples of using "Souvenu" in a sentence and their japanese translations:
Mon ami s’est souvenu où aller.
私の友人はどちらに行ったらよいのか覚えていた。
- Je me suis souvenu de ton anniversaire, cette année, pas vrai ? - Je me suis souvenu de votre anniversaire, cette année, pas vrai ?
今年は君の誕生日を覚えてたでしょう？
Lorsque j'ai vu le dessin, je me suis souvenu de l'histoire.
その絵を見て私は以前聞いた話を思い出した。
C'est vraiment merveilleux que tu te sois souvenu de mon anniversaire !
私の誕生日を覚えているなんて、あなたって本当にすてきだわ。
Il s'est souvenu du premier jour où il est allé à l'école.
彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
À ce coin de rue il y a eu un accident dont on s'est souvenu pendant des années.
この曲がり角で、何年も記憶にとどめられる事故が起こった。
- Je viens de me souvenir que j’ai un livre à rendre au plus tard aujourd’hui. - Je me suis souvenu que j’avais un livre à rendre au plus tard aujourd’hui.