Translation of "Rattraperas" in Japanese

Pars maintenant et tu le rattraperas.

すぐ出発しなさい。そうすれば彼に追いつきますよ。

Commence dès maintenant, et tu les rattraperas.

すぐ出発しなさい、そうすれば彼らに追いつくでしょう。

Aussi vite que tu coures, tu ne le rattraperas pas.

どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。

- Quelle que soit la vitesse à laquelle tu essaies de courir, tu ne battras jamais une moto.
- Quelle que soit la vitesse à laquelle tu puisses courir, jamais tu ne rattraperas une moto.

どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。