Translation of "Courir" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Courir" in a sentence and their japanese translations:

- Commence à courir.
- Commencez à courir.

走り始めなさい。

- Continue à courir.
- Continuez à courir.

走り続けて。

- Je peux courir.
- Je sais courir.

私は走ることができる。

J'aime courir.

私は走るのが好きだ。

- Il me faut courir.
- Je dois courir.

走ったほうがよさそうだ。

- Je l’ai vu courir.
- Je l'ai vu courir.

- 彼が走っているのを見た。
- 走っている彼を見た。
- ランニングしている彼を見た。

- Elle déteste courir.
- Elle a horreur de courir.

彼女は走るのが嫌いだ。

Elle déteste courir.

彼女は走るのが嫌いだ。

Il aime courir.

彼は走るのが好きだ。

Je sais courir.

私は走ることができる。

Je peux courir.

私は走ることができる。

Il déteste courir.

彼は走るのが大嫌いなんだ。

- Il a commencé à courir.
- Il commença à courir.

彼は走り出した。

Tom peut courir vite.

トムは速く走れる。

Je l’ai vu courir.

彼が走っているのを見た。

Relayons-nous pour courir.

交代に走りましょう。

Je n'aime pas courir.

- 走るの好きじゃないだよ。
- 走るの嫌なんだよな。

Il commença à courir.

彼は走り始めた。

Je peux courir avec toi ?

一緒に走ってもいいですか。

Il s'est mis à courir.

彼は走り始めた。

Doit-il courir si vite ?

彼はそんなに速く走る必要があるのか。

J'ai essayé de courir vite.

私は速く走ろうとした。

- Il a commencé à courir.
- Il a couru.
- Il s'est mis à courir.

- 彼は走り出した。
- 彼は走り始めた。

- A-t-il besoin de courir si vite ?
- Doit-il courir si vite ?

彼はそんなに速く走る必要があるのか。

- Il peut courir plus vite que moi.
- Il sait courir plus vite que moi.

- 彼は私より速く走れる。
- 彼はわたしより速く走ることができる。
- 彼は僕より足が速い。

Un cheval peut courir très vite.

馬はとても速く走る事ができる。

Courir est bon pour la santé.

走ることは健康に良い。

Je suis fatigué de courir vite.

速く走ったので疲れた。

Je suis trop fatigué pour courir.

- 私はあまりに疲れているので走れない。
- へとへとで走れない。

Elle va courir tous les matins.

彼女は毎朝、ランニングをしに行きます。

- J'aime courir.
- J'aime faire du jogging.

私は走るのが好きだ。

Il va courir tous les matins.

彼は毎朝、走りに行きます。

Il est capable de courir vite.

彼は速く走れる。

Mon frère peut courir très rapidement.

私の兄はとても速く走ることができる。

Je vis un petit garçon courir.

- 私は小さな男の子が走るのを見た。
- 小さな男の子が走っているのを見ました。

John est trop gros pour courir vite.

ジョンは速く走るには太りすぎている。

Elle est capable de courir un marathon.

彼女はフルマラソンを走ることができる。

Je vais seulement courir jusque la banque.

ちょっと銀行によってくる。

Ma mère est toujours à courir partout.

母はいつも忙しく動きまわっている。

Il peut courir plus vite que moi.

彼は私より速く走れる。

Il ne peut pas courir très vite.

彼はあまり速く走ることができない。

Il ne savait pas courir très vite.

彼はあまり速く走れなかった。

Je peux courir aussi vite que Bill.

私はビルと同じくらい速く走れます。

Bill peut courir plus vite que Bob.

- ビルはボブより速く走れます。
- ビルはボブより足が速い。

Un chien était en train de courir.

いぬが走っていた。

Il sait courir plus vite que moi.

- 彼はわたしより速く走ることができる。
- 彼は僕より足が速い。

Aujourd'hui, je veux courir à la plage.

今日は海辺を走りたい。

Tom peut courir aussi vite que Marie.

トムはメアリーと同じくらい速く走れる。

Ma mère passe sa vie à courir.

母はいつも忙しく動きまわっている。

- Je ne peux pas courir aussi vite que toi.
- Je ne peux pas courir aussi vite que vous.

私はあなたほどに速くは走れません。

Des moments passés à courir avec d'autres chiens.

別の犬と走り回った思い出なども 思い起こしたかもしれません

Il peut courir 100 mètres en douze secondes.

100メートルを12秒以内で走ることができます。

J'ai vu un chat courir après le chien.

私は猫がその犬を追いかけているのをみた。

Ma sœur aînée va courir tous les jours.

- 私の姉は毎日ジョギングをします。
- 姉は毎日ジョギングをしています。

Courir les magasins est devenu une corvée pour lui.

その店の経営が彼には重荷になってきた。

Je n'ai pas envie de courir à la gare.

駅までなんてとても走れない。

Elle ferma son parapluie et se mit à courir.

彼女は傘を閉じて、走り出した。

Il laissa son chien courir librement dans le champ.

彼は野原で犬を自由に走らせた。

- Elle m'a fait me dépêcher.
- Elle m'a fait courir.

彼女は私を急がせた。

Je peux courir plus rapidement que les trois autres.

私は3人の中で一番速く走ることができます。

Je n'ai pas envie de courir un tel risque.

- 私はそんな冒険を冒したくない。
- 私はそんな危険を冒したくない。

- Est-ce nécessaire qu'il court aussi vite ?
- Il a besoin de courir aussi vite ?
- A-t-il besoin de courir si vite ?

彼はそんなに速く走る必要があるのか。

- Boston Dynamics a construit un robot qui peut même courir.
- Boston Dynamics a construit un robot qui est même capable de courir.

ボストンダイナミクスは走ることさえ出来るロボットを造りましたよ。

Je ne peux pas courir aussi vite qu'il le peut.

僕は彼ほど早く走る事ができない。

Il peut courir aussi vite que n'importe quel autre garçon.

彼はどの少年にも劣らず早く走れる。

Il est capable de courir un mille en quatre minutes.

- 彼は4分のうちに1マイル走ることが出来る。
- 彼は4分で1マイル走ることができる。
- 彼は1マイルを4分で走れる。

J'ai vu de petits animaux courir dans tous les sens.

小動物が四方八方に走り去るのを見た。

Je ne veux pas courir le risque de le perdre.

- 私はそれを失うような危険を冒したくありません。
- 私はそれを失う危険を冒したくない。

Je connais le garçon qui est en train de courir.

私はあの走っている少年を知っています。

Rien ne sert de courir, il faut partir à point.

急がば回れ。