Translation of "Puisses" in Hungarian

J'aimerais que tu puisses rester pour la nuit.

Azt akartam, hogy maradj éjszakára.

Je ne pense pas que tu puisses me battre.

Nem hiszem, hogy le tudsz győzni.

Je serais ravi que tu puisses venir avec nous.

Örülnék neki, ha el tudnál velünk jönni.

Je ne pensais pas que tu puisses dire ce genre de choses.

Nem hittem volna, hogy te ilyeneket is tudsz mondani.

- J'aimerais que tu puisses rester pour la nuit.
- J'aimerais que vous puissiez rester pour la nuit.

Bárcsak maradhatnál éjszakára.

Deux des choses les plus importantes dont tu puisses disposer dans ta vie sont les amis et les rêves.

A két legfontosabb dolog az életedben: a barátság és az álmok.

- Ce n'est pas notre faute que tu ne puisses pas parler en espéranto.
- Ce n'est pas de notre faute si tu ne parles pas espéranto.

Nem a mi hibánk, hogy te nem tudsz beszélni eszperantóul.

- C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
- Il est dommage que vous ne puissiez pas venir.
- Il est à déplorer que vous ne puissiez venir.

- Kár, hogy nem tud eljönni.
- Kár, hogy nem tudsz eljönni.
- Kár, hogy nem tudtok eljönni.
- Kár, hogy nem tudnak eljönni.