Translation of "Réjouissait" in Japanese

Son succès réjouissait ses parents.

彼が合格したので両親は喜んだ。

Il se réjouissait d'avoir réussi l'examen.

その試験に合格し、彼は喜んだ。

Mais j'ai vite découvert que tout le monde ne s'en réjouissait pas

じきに 私のことを疎ましく思う人もいると 気がつきました