Translation of "Récession" in Japanese

L'économie japonaise est en récession.

日本経済は不況である。

L'économie mondiale est maintenant en récession.

世界はいま不況におちいっている。

Le gouvernement japonais prendra des mesures pour contrer la récession.

日本政府は不況対策を講じる事になるだろう。

Cette hausse du chômage est la conséquence de la récession.

この失業者の増加は不景気の当然な結果である。

Walmart, depuis la Grande Récession, a payé 64 milliards de dollars

ウォルマートは大不況以来 640億ドルの法人税を

À cause de la longue récession beaucoup de travailleurs sont sans travail.

長引く不況のために、多くの労働者が失業している。

Pendant ce temps, il y a eu la récession et j'ai perdu mon emploi.

時を同じくして 景気が悪くなり 私は職を失いました

La récession est une baisse temporaire des activités commerciales à une période où une telle activité généralement augmente.

リセッションは一般的傾向としては経済活動が増大している時に一時的に落ち込むことである。