Translation of "Octobre" in Japanese

- C'est le trois octobre.
- Nous sommes le trois octobre.

１０月３日です。

C'est le trois octobre.

１０月３日です。

- Je vais avoir trente ans cet octobre.
- J'aurai trente ans cet octobre.

今年の10月で30歳になります。

J'aurai trente ans cet octobre.

今年の10月で30歳になります。

J'ai rencontré Tom en octobre.

10月にトムと会った。

- Je suis né le 10 octobre 1972.
- Je suis née le 10 octobre 1972.

私は１９７２年１０月１０日に生まれました。

Le 17 octobre 2009, aux Maldives,

2009年10月17日

Je n'étais pas là en octobre.

10月に僕はここにいなかった。

Je suis née le 10 octobre 1972.

私は１９７２年１０月１０日に生まれました。

Je suis né le 10 octobre 1972.

私は１９７２年１０月１０日に生まれました。

Le soleil ne s'est pas levé depuis octobre.

‎10月から太陽は昇ってない

Le 13 octobre, la première neige légère est tombée.

10月13日 初雪が降った

La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre.

運動会は１０月１５日に行われた。

Prière de régler ce compte avant le 28 octobre 1998.

１９９８年１０月２８日までに、この請求書に対するお支払いをお願いします。

Il y a beaucoup de jours où il fait beau en octobre.

１０月には快晴の日が多い。

Sadako Sasaki mourut le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.

佐々木禎子さんは、１９５５年１０月２５日に亡くなった。

Octobre est le mois préféré de Tom, et peut-être le mien aussi.

１０月ってね、トムが一番好きな月なんだけど、多分私もそう。

Corps. Napoléon accepta et, en octobre, Victor fut l'adjoint de Lannes à la bataille d'Iéna.

。ナポレオンは同意し、10月にビクターはイエナの戦いでランヌの副官を務めました。

Il y a eu une proposition selon laquelle l'assemblée générale devrait être tenue en octobre.

１０月に総会を開催すべきだという提案があった。

Jusqu'au 10 octobre, vous pouvez utiliser le lien dans notre description vidéo pour obtenir 27% de réduction

10月10日まで、ビデオの説明にあるリンクを使用して、 ディスプレートを1つまたは2つ購入

Il est rentré en France avec Napoléon en octobre et a divorcé de sa femme peu de temps après.

彼は10月にナポレオンと一緒にフランスに戻り、間もなく妻と離婚しました。

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

一年の十二ヶ月とは、一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月、十二月です。

- Les conditions d'utilisation entrent en vigueur le 20/10/2003.
- Les conditions d'exploitation entreront en vigueur le 20 octobre 2003.

本規約は2003年10月20日から施行するものとする。