Translation of "Occupé " in Japanese

Es-tu occupé ?

忙しいんですか？

Quand es-tu occupé ?

あなたはいつ忙しいですか。

- Es-tu occupé ?
- Es-tu occupé ?

あなたは忙しいですか。

Le poste de secrétaire était-il déjà occupé ?

秘書の職はもういっぱいになりましたか。

- « Est-ce que Ken est occupé ? » « Oui. »
- « Dieudonné est-il occupé ? » « Oui. »

「ケンは忙しいですか」「はい」

- Combien de temps étais-tu occupé ?
- Pendant combien de temps étais-tu occupée  ?

あなたはいつから忙しくしていますか。

- Es-tu occupé ?
- Es-tu occupé à l'instant ?
- Êtes-vous occupé ?
- Êtes-vous occupée ?
- Es-tu occupé ?
- Es-tu occupée ?

あなたは忙しいですか。

- Es-tu occupé ?
- Êtes-vous occupé ?
- Êtes-vous occupée ?
- Es-tu occupé ?
- Es-tu occupée ?
- Êtes-vous occupés ?
- Êtes-vous occupées ?

- あなたは忙しいですか。
- 忙しいんですか？