Translation of "Occupée" in Spanish

De l'Espagne occupée.

de la España ocupada.

Elle est occupée.

Ella está ocupada.

Elle était occupée.

Ella estaba ocupada.

Es-tu occupée ?

- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?

Je suis occupée.

Estoy ocupado.

Étais-tu occupée ?

¿Estabas ocupada?

Tu sembles occupée.

Tú pareces estar ocupado.

- Tom savait Mary occupée.
- Tom savait que Mary était occupée.

Tom sabía que Mary estaba ocupada.

Cette zone est occupée.

Esta zona está totalmente ocupada.

Elle était très occupée.

Ella estaba muy ocupada.

Elle est toujours occupée.

Ella siempre está ocupada.

Elle est très occupée.

- Está muy ocupada.
- Ella está muy ocupada.

Je suis encore occupée.

- Todavía estoy ocupado.
- Todavía estoy ocupada.

Je suis occupée aujourd’hui.

Hoy estoy ocupada.

La ligne est occupée.

La línea está ocupada.

- La ligne est occupée pour le moment.
- La ligne est momentanément occupée.

La línea está ocupada ahora.

Ma mère est toujours occupée.

Mi madre siempre está ocupada.

Elle était occupée à tricoter.

Ella estaba muy ocupada tejiendo.

La cabine d'essayage est occupée.

El probador está ocupado.

La cheffe était très occupée.

La jefa era muy ocupada.

- Elle est toujours occupée en semaine.
- Elle est toujours occupée les jours de semaine.

Siempre está ocupada en los días de semana.

Elle s'est occupée de sa blessure.

- Ella prestó cuidados a su herida.
- Le curó las heridas.

Elle s'était occupée de ses devoirs.

Ella estaba ocupada haciendo su tarea.

Elle est occupée par son travail.

Ella está ocupada en su trabajo.

Elle est aussi occupée que Tom.

Ella está tan ocupada como Tom.

Elle était occupée aux tâches ménagères.

Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.

Ma mère était occupée à coudre.

Mi madre se puso a coser.

Elle est occupée à apprendre l'anglais.

Ella está ocupada aprendiendo inglés.

Je sais qu'elle a été occupée.

Sé que ella ha estado ocupada.

- Je suis occupé.
- Je suis occupée.

Estoy ocupado.

- Êtes-vous occupé ?
- Êtes-vous occupée ?

- ¿Está usted ocupado?
- ¿Está usted ocupada?

Mélanie est occupée en ce moment.

Melanie está ocupada ahora.

Lucy s'est occupée de mon chien.

Mi perro fue atendido por Lucía.

- Étais-tu occupée ?
- Étais-tu occupé ?

- ¿Estabas ocupado?
- ¿Estabas ocupada?

- Occupé comme d'habitude ?
- Occupée comme d'habitude ?

¿Ocupado como siempre?

Je suis une personne très occupée.

Soy una persona muy ocupada.

Elle est toujours occupée en semaine.

- Siempre está ocupada en los días de semana.
- Siempre está ocupada entre semana.

- Tu sembles occupé.
- Tu sembles occupée.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.
- Tú pareces estar ocupado.

- La salle de réunion est juste occupée.
- La salle de réunion est occupée pour le moment.

- La sala de reuniones está ocupada en este momento.
- La sala de reuniones está ocupada por el momento.

- Ma mère est occupée à préparer le dîner.
- Ma mère est occupée à préparer le souper.

- Mi madre está ocupada preparando la cena.
- Mi madre está ocupada cocinando la cena.

- Ma mère est occupée à cuisiner le déjeuner.
- Ma mère est occupée à cuire le dîner.

Mi madre está ocupada cocinando la cena.

Mais elle est trop occupée pour s'amuser.

Pero está muy ocupada para perder el tiempo.

Elle est occupée à préparer le voyage.

Ella está ocupada preparando el viaje.

Elle est occupée à préparer le dîner.

Ella está ocupada preparando la cena.

J'ai été bien plus occupée que prévu.

He estado mucho más ocupado de lo que esperaba.

- Ça sonne occupé.
- La ligne est occupée.

La línea está ocupada.

Marie est occupée à plumer le poulet.

María está ocupada desplumando el pollo.

Tom a vu que Mary était occupée.

Tom miró que Mary estaba ocupada.

Elle est occupée à taper des rapports.

Ella está ocupada escribiendo informes.

Maman est occupée à préparer le dîner.

Mi mamá está ocupada haciendo la cena.

Ma mère est occupée à la cuisine.

Mi madre está ocupada en la cocina.

- Vous semblez occupé.
- Vous semblez occupée.
- Tu sembles occupé.
- Tu sembles occupée.
- Vous semblez occupés.
- Vous semblez occupées.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

C'est l'heure du déjeuner. Tina Diesy est occupée.

Es hora del almuerzo. Tina Diesy está ocupada.

Là, elle est occupée à préparer le dîner.

Ahora ella está ocupada preparando la cena.

Sa mère était occupée à préparer le dîner.

Su madre estaba ocupada haciendo la cena.

Je l'ai appelée, mais la ligne était occupée.

La llamé, pero la línea estaba ocupada.

Mère était très occupée la plupart du temps.

Mamá estaba muy ocupada la mayor parte del tiempo.

- Je suis plutôt occupé.
- Je suis plutôt occupée.

Estoy bastante ocupado.

Je suis sûr que tu es très occupée.

- Estoy seguro de que estás muy ocupada.
- Estoy seguro de que estás muy ocupado.

Est-ce que tu es occupée demain matin ?

¿Estás ocupada mañana por la mañana?

- Je suis toujours occupé.
- Je suis encore occupée.

- Todavía estoy ocupado.
- Todavía estoy ocupada.

Ma mère est occupée à préparer le dîner.

- Mi madre está ocupada preparando la cena.
- Mi madre está ocupada cocinando la cena.

- Je n'étais pas occupé.
- Je n'étais pas occupée.

No estaba ocupado.

- Je serai occupé, demain.
- Je serai occupée, demain.

Mañana estaré ocupado.

- Je suis très occupé.
- Je suis très occupée.

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.

- Tu as l'air occupé.
- Tu as l'air occupée.

- Pareces ocupado.
- Pareces ocupada.

Bien que j'étais occupée, j'ai aidé ma mère.

Aunque estaba ocupada, ayudé a mi madre.

- Je suis occupé aujourd’hui.
- Je suis occupée aujourd’hui.

- Hoy estoy ocupado.
- Hoy estoy ocupada.