Examples of using "N'aille" in a sentence and their japanese translations:
Que la plaisanterie n'aille pas trop loin.
悪ふざけはほどほどにしろ。
Il semble que quelque chose n'aille pas avec le téléphone.
どうも電話の故障のようです。
Je crains que quelque chose n'aille pas avec ma montre.
時計がどこか故障しているらしい。
Elle me reproche le fait que notre vie maritale n'aille pas bien.
彼女は結婚生活がうまくいかないのを私のせいだと言う。
S'il vous plaît veillez à ce que cet enfant n'aille pas trop près de la mare.
子供が池のそばに行かないように気をつけてください。
- Je te prie de faire en sorte que le chien ne sorte pas. - Je te prie de faire en sorte que le chien n'aille pas dehors. - Je vous prie de faire en sorte que le chien ne sorte pas. - Je vous prie de faire en sorte que le chien n'aille pas dehors.