Translation of "Mortelle" in Japanese

L'attaque est mortelle.

彼は死亡しました

La chair est mortelle.

- 肉体は滅んでいく。
- 肉体は死すべきものである。

La blessure était mortelle pour lui.

傷は彼にとって致命傷だった。

La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible.

人生とは致命的な性感染症だ。

Elle repère la source du son avec une précision mortelle.

‎音の発生源を突き止める ‎しかも抜群の精度で

Lui permettant de repérer sa proie avec une précision mortelle.

‎獲物までの距離を ‎正確に測ることができる

Une morsure de serpent à sonnette peut être mortelle, donc prudence.

ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

Faire le mieux avec ce qui nous échoit avec une mortelle résignation.

腐れ縁と思ってあきらめる。

Le monoxyde de carbone est une substance mortelle qui résulte de la combustion incomplète de composés carbonés.

一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。

Von Braun avait dirigé le développement de la fusée mortelle V2 de l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre

フォンブラウンは、第 二 次世界 大戦

Dans cette grotte, c'est vous le boss. Vous choisissez. Une morsure de serpent à sonnette peut être mortelle, donc prudence.

君しだいだ　決めてくれ ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ