Translation of "Proie" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Proie" in a sentence and their polish translations:

La proie idéale pour elle.

Jej najlepsza okazja na zdobycz.

L'aigle plongea sur sa proie.

Orzeł runął w dół za swą zdobyczą.

Une plus petite proie, peut-être ?

Może jednak coś mniejszego.

Un ours adolescent mange une proie.

Dorosły niedźwiedź... przy zdobyczy.

Leur donne l'avantage sur leur proie.

dają im przewagę nad ofiarą.

Elle s'est posée sur sa proie.

zarzuciła na homara sieć.

L'imagerie thermique révèle qu'elle a tué une proie.

Kamera termowizyjna ujawnia świeżą zdobycz.

Trop sombre, ils ne distinguent pas leur proie.

Za ciemno – nie zobaczą ofiary.

Mais il a besoin de lumière pour voir sa proie.

Ale potrzebuje światła, by widzieć ofiarę.

Elle doit amener ses petits jusqu'à la proie, et vite.

Musi zaprowadzić młode do zdobyczy, i to szybko.

Une cuve de fluide digestif va dissoudre lentement sa proie.

To zbiornik z płynem trawiennym, który powoli rozpuszcza ofiarę.

Lui permettant de repérer sa proie avec une précision mortelle.

co pozwala dokładnie określić położenie ofiary.

Ils deviennent facilement la proie des populistes pendant les élections

Łatwo stają się ofiarami populistów podczas wyborów,

Le crabe a ce problème d'être la proie d'un animal liquide.

Problemem dla kraba jest… bycie ściganym przez płynne zwierzę.

"Voilà une proie typique." Je trouve des proies, des traces dans le sable,

„Dobrze, te zwierzęta zabija”. Przyglądałem się ofiarom,, małym śladom, jamom w piasku,

- La Russie est en proie à de grosses difficultés financières.
- La Russie fait face à d'importantes difficultés financières.

Rosja zmaga się z poważnymi trudnościami finansowymi.

Mais c'était en journée, en faisant son travail que le biologiste, Richard Fitzpatrick, est devenu la proie d'un oursin en colère.

Ale to podczas dnia, wykonując swoją pracę, biolog morski Richard Fitzpatrick padł ofiarą wściekłego jeżowca.