Translation of "Mers" in Japanese

- Les pirates naviguaient sur les sept mers.
- Les pirates parcouraient les sept mers.
- Les pirates ont navigué sur les sept mers.

海賊たちは７つの海を航海した。

Dans ces mers sombres se déroulent...

‎舞台となるのは真っ暗な海

Tout d'abord, l'augmentation du niveau des mers.

まず 海面上昇です

Le cœlacanthe vit dans les mers profondes.

シーラカンスは深海に生息する。

Il a navigué sur les sept mers.

彼は７つの海を航海した。

Générant leur propre lumière et illuminant les mers.

‎自ら発光して暗い海を彩る

Loin au-delà des mers se trouve l'Italie ensoleillée.

海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。

Le Japon est un pays qui est entièrement entouré par les mers.

日本は全方位を海に囲まれた国だ。

Ils ont escaladé les plus hauts sommets et marché sur le fond des mers.

人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。

J'ai traversé des mers d'éternité pour comprendre que la notion du temps n'est qu'une illusion.

時間の概念が幻想に過ぎないことを理解するのに、私は永遠の海をいくつも渡った。