Translation of "Sombres" in Japanese

Les perspectives sont sombres.

事態は険悪だ。

Dans ces mers sombres se déroulent...

‎舞台となるのは真っ暗な海

Marchez prudemment dans les allées sombres.

暗い道では足元に気をつけなさい。

Les nuages sombres sont signe de pluie.

暗い雲は雨の前兆だ。

Le magazine révéla tous ses sombres secrets.

その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。

Nous avons vu des lieux sombres, dégoûtants, puants.

汚くて、臭くて、暗い場所を 目にしました

Les perspectives pour l'avenir du Japon semblent sombres.

日本の将来の見込みは暗いように思われる。

Les chats peuvent voir même dans les endroits sombres.

猫は暗いところでも目が見える。

Les nuages se font de plus en plus sombres.

雲がだんだん黒くなっています。

Des nuages sombres sont les signes annonciateurs de la pluie.

暗い雲は雨の前兆だ。

Les nuits les plus sombres, les dunes namibiennes sont semées d'embûches.

‎闇夜のナミブ砂漠では ‎油断は禁物だ

Mais lors des nuits sombres... un sixième sens prend le relais.

‎だが真っ暗な夜は‎― ‎“第六感”に頼る

Nous nous aventurons de plus en plus loin dans les eaux sombres.

‎夜の海を ‎より深く知ることができた

On trouve toujours des bestioles dans les endroits sombres et humides. C'est là qu'on va.

暗くてしめった場所には 虫たちがいるだろう 行くよ

Les chauves-souris vampires sont plus actives lors des nuits les plus sombres. Elles cherchent du sang dans l'obscurité.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める

Il est sain et sauf, et un peu plus sage. Rester ensemble peut être difficile dans ces forêts sombres et denses.

‎無事に冒険を終えた ‎暗い密林では ‎家族が集まるのも一苦労だ