Translation of "Meneur" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Meneur" in a sentence and their japanese translations:

Kent est un meneur-né.

ケントは生まれながらの指導者です。

Ils le considéraient comme le meneur dans cette affaire de meurtre.

彼らは彼をその殺人事件の首謀者だと考えた。

Il est notre meneur et doit être respecté en tant que tel.

彼はわれわれの指導者である、だからそれなりに尊敬しなければならない。

- T'as n'as pas les qualités d'un leader.
- Tu n'as pas les qualifications pour diriger un groupe.
- Tu n’as pas l’étoffe d’un meneur.
- Tu n’as pas l’étoffe d’une meneuse.
- Vous n’avez pas l’étoffe d’un meneur.
- Vous n’avez pas l’étoffe d’une meneuse.
- Tu n’as pas la carrure d’un meneur.
- Tu n’as pas la carrure d’une meneuse.
- Vous n’avez pas la carrure d’un meneur.
- Vous n’avez pas la carrure d’une meneuse.

あなたはリーダーとしての資格がない。

Il a particulièrement le soutien des jeunes, et on croit qu'il a un pouvoir d'influence en tant que meneur de l'opinion publique.

彼は特に若年層に支持が厚く、オピニオンリーダーとして影響力を持つと考えられている。