Translation of "L'existence" in Japanese

- Crois-tu en l'existence de Dieu ?
- Croyez-vous en l'existence de Dieu ?

神の存在を信じますか。

- Elle tente de prouver l'existence des fantômes.
- Elle tente de prouver l'existence de fantômes.

彼女は幽霊の存在を証明しようとしている。

Et l'existence de la vie ailleurs.

地球外の生命を探し始めました

Crois-tu en l'existence de Dieu ?

神の存在を信じますか。

Nous croyons en l'existence de Dieu.

私たちは神の存在を信じる。

C'est difficile de prouver l'existence des fantômes.

幽霊が存在することを証明するのは難しい。

Elle tente de prouver l'existence de fantômes.

彼女は幽霊の存在を証明しようとしている。

Les astronomes ont déduit l'existence d'un superamas local.

天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。

Je ne crois pas à l'existence des fantômes.

- 幽霊が存在するとは限らない。
- 幽霊が存在するとは思えないんだよ。

Ta vision de l'existence diffère de la mienne.

君の人生観は僕のと違っているね。

Je ne crois pas en l'existence de Dieu.

私は神の存在を信じない。

Pour prédire l'existence d'une nouvelle planète dans le système solaire.

太陽系にある未発見の惑星の存在を 予言しました

Trois Étasuniens sur quatre croient en l'existence de phénomènes paranormaux.

アメリカ人の4分の3が超常現象を信じている。

Si nous pouvons nous mettre d'accord sur l'existence de ces groupes,

もっと言えば 各世代の存在は 認めることができたとしても

L'argument principal du livre de Dennett est, en résumé, de nier l'existence des états mentaux internes.

デネットの著作の中心的主張は、端的に言えば、内的精神状態の存在を否定するということである。

- Croyez-vous en Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?
- Croyez-vous en l'existence de Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?
- Croyez-vous en Dieu ?

君は神の存在を信じますか。