Translation of "Habitent" in Japanese

Ils habitent à côté.

彼らはとなりに住んでいる。

- Où vivent-ils ?
- Où habitent-ils ?
- Où habitent-elles ?
- Où vivent-elles ?

彼らはどこに住んでいますか。

Mes parents habitent à Kyoto.

両親は京都に住んでいます。

Ils habitent dans un manoir.

彼らは大邸宅に住んでいる。

Ils habitent près de l'école.

彼らは学校の近くに住んでいる。

Peu d'Indiens habitent au Japon.

日本にはほとんどインド人は住んでいない。

Ils habitent dans le coin.

彼らは近くに住んでいる。

D'autres habitent déjà dans ce refuge.

‎ここには先客がいた

Ils habitent à l'étage en dessous.

彼らは下の階に住んでいる。

Elle a deux sœurs qui habitent à Kyoto.

彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。

Ce sont les gens qui habitent à côté.

彼らは隣に住んでいる人達です。

J'habite en ville, mais mes parents habitent à la campagne.

私は町に住んでいるが、両親は田舎に住んでいる。

Tous ceux qui habitent ici ne sont pas forcément riches.

ここに住んでいる人が皆幸福とは限らない。

Ils habitent dans la maison en face de la nôtre.

- あの人たちは私たちの家の真向いの家に住んでいる。
- 彼らは向かいの家に住んでいる。

Tom et Marie habitent dans une petite cabane en rondins.

トムとメアリーは小さな丸太小屋で暮らしている。

Il n'y a pratiquement pas d'Indiens qui habitent au Japon.

日本にはほとんどインド人は住んでいない。

- Ils habitent dans une maison louée.
- Ils vivent dans une maison de location.

彼らは借家に住んでいる。

Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。

- Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.
- Ceux qui vivent dans des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

- こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。
- ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。