Translation of "Discussions" in Japanese

Alors j'ai beaucoup de discussions intenses

社長や上級経営幹部との

Ce problème a tout naturellement attisé les discussions.

その問題は自然に論議を呼びました。

ES : Cohh, quelles sont les discussions en cours actuellement ?

(エメット) そのチャットに 流れてるのは何？

Offre un espace sécurisant pour avoir des discussions franches.

育成プログラムに 教育的なデザインを求めました

Les minutes de nos discussions sont tenues par le secrétaire.

われわれの討議は書記によって記録される。

Ce robot ne lui sert pas que pour les discussions à deux,

こういう１対１の コミュニケーションだけでなく

Donc, si on regarde toutes les discussions en anglais à travers le monde,

もし世界中の英語での会話ー

Après pas mal de discussions, nous décidâmes de passer les vacances en Espagne.

我々はずいぶん議論した結果スペインで休暇を過ごすことにした。

Après de vives discussions, un compromis a été adopté à l'effet que les fumeurs pourront maintenant fumer dans le coin pour fumeurs.

激論の後、喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた。

Le gouvernement cherche des moyens de surveiller les discussions en ligne traitant de sujets politiques afin de corriger ce qu'il perçoit comme de la désinformation.

政府は、政治問題に関するネット上の会話を監視し、誤った情報と判断した場合にそれを訂正する方法を模索している。