Translation of "D’apprendre" in Japanese

Je suis heureux d’apprendre que tu as réussi.

君が成功したと聞いてうれしい。

Oh, vraiment ? Ça alors ! Je viens encore d’apprendre quelque chose.

え、そうなんですか！ また一つ勉強になりました。

- Oh, vraiment ? Ça alors ! Je viens encore d’apprendre quelque chose.
- Eh bien ! J'en ai encore appris là.

え、そうなんですか！ また一つ勉強になりました。

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !

彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。