Translation of "Main " in Portuguese

Marchez-vous main dans la main ?

Você caminha de mãos dadas?

Je ne veux pas demander ta main !

Não quero pedir a sua mão!

Quelle est cette chose que vous avez dans la main ?

O que você tem na mão?

- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'est-ce qu'il y a dans ta main ?

O que você tem na mão?

- Tu l'as cousu à la main ?
- As-tu cousu ceci à la main ?

Você costurou isto à mão?

- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'est-ce que tu as dans la main ?
- Qu'est-ce que tu as à la main ?

O que você tem na mão?

- Peux-tu me donner un coup de main ?
- Peux-tu m'aider ?
- Pouvez-vous m'aider ?
- Peux-tu m'aider ?

Você pode me ajudar?

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !

Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.