Translation of "Main " in Russian

Marchez-vous main dans la main ?

Вы ходите держась за руки?

Tu l'as cousu à la main ?

- Ты сшил это вручную?
- Ты сшила это вручную?
- Ты это на руках сшила?

Qui a pris mon sac à main ?

Кто взял мою сумочку?

Je ne veux pas demander ta main !

Я не хочу делать тебе предложение!

Qu'as-tu donc là dans la main ?

Что это у тебя в руке?

Quelle est cette chose que vous avez dans la main ?

Что за вещь у тебя в руке?

- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'est-ce qu'il y a dans ta main ?

- Что у тебя в руке?
- Что у Вас в руке?

- Tu l'as cousu à la main ?
- As-tu cousu ceci à la main ?

- Ты сшил это вручную?
- Ты сшила это вручную?
- Вы это вручную сшили?
- Ты это на руках сшила?
- Вы это на руках сшили?

- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'avez-vous dans la main ?
- Qu'est-ce que tu as dans la main ?
- Qu'est-ce que tu as à la main ?

- Что у тебя в руке?
- Что у Вас в руке?

- Tu l'as cousu à la main ?
- As-tu cousu ceci à la main ?
- L'as-tu cousu à la main ?

- Ты сшил это вручную?
- Ты сшила это вручную?
- Ты это на руках сшила?

C'est un chien qui rencontre un crocodile. Le crocodile dit au chien : - Salut, sac à puces ! Et le chien lui répond : - Salut, sac à main !

Встречаются как-то собака и крокодил. Крокодил говорит: "Привет, блошиный мешок!" А собака отвечает: "Привет, дамская сумочка!"

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !

- В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
- К шести годам он умел пользоваться печатной машинкой и говорил учителю, что ему нет необходимости учиться писать рукой.

- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'as-tu dans la main ?
- Qu'est-ce que tu as dans la main ?
- Qu'est-ce que tu as dans la main ?
- Qu'est-ce qu'il y a dans ta main ?

Что у тебя в руке?