Translation of "Débrouillerai" in Japanese

- Je m'en chargerai.
- Je m'en débrouillerai.
- Je m'en occuperai.

私がなんとかしよう。

- Je peux y arriver.
- Je m'en sortirai.
- Je me débrouillerai.

自分でなんとかするよ。

- Je me débrouillerai.
- Je vais me débrouiller.
- J’y arriverai bien d’une manière ou d’une autre.
- Je trouverai bien un moyen.

自分でなんとかするよ。