Translation of "étonnement" in Japanese

À son étonnement, la porte s'ouvrit d'elle-même.

彼が驚いたことにドアが独りでに開いた。

Ils sont étonnement agiles, ils pourraient retourner une pièce de cinq centimes.

驚くほど機敏で １カ所でスピンもできる

- À ma grande surprise, la porte était ouverte.
- À mon grand étonnement, la porte était ouverte.

驚いたことにドアの錠がはずされていた。