Translation of "Solawi" in Italian

Stefan Welsch, actionnaire de Solawi,

L'azionista di Solawi Stefan Welsch

Heute treffen hier Solawi-Teilnehmer, Dorfbewohner

Heute treffen hier Solawi-Teilnehmer, Dorfbewohner

Il existe aujourd'hui environ 300 initiatives Solawi.

Ci sono circa 300 iniziative Solawi oggi.

Atténuer les futures mauvaises récoltes du Solawi .

futuri fallimenti colturali del Solawi .

Néanmoins, le «Solawi» reste une aventure pour eux.

Tuttavia, il "Solawi" è ancora un'avventura per loro.

Vous participez à Solawi pour la première fois.

Partecipi a Solawi per la prima volta.

L'étal du marché est économiquement indépendant du Solawi.

La bancarella del mercato è economicamente indipendente dal Solawi.

Voici de quoi il s'agit: les participants de Solawi versent

Di questo si tratta: i partecipanti al Solawi pagano

En plus des légumes pour le Solawi, ils veulent aussi

Oltre alle verdure per il Solawi, vogliono anche

Les participants de Solawi viennent d'un rayon de 30 kilomètres.

I partecipanti Solawi provengono da un raggio di 30 chilometri.

Les participants de Solawi sont invités à aider à la

I partecipanti al Solawi sono invitati ad aiutare con l'

Le Solawi devrait également pouvoir agir en tant que communauté.

I Solawi dovrebbero anche essere in grado di agire come una comunità.

Christian Zinke ne travaille pas seulement avec le "Sonnenhof-Solawi".

Christian Zinke non lavora solo con il "Sonnenhof-Solawi".

Vielleicht ist so eine kleine, regionale Solawi ein guter Ort,

Vielleicht ist so eine kleine, regionale Solawi ein guter Ort,

Les journées à la ferme font partie intégrante de notre Solawi.

Le giornate in fattoria sono parte integrante del nostro Solawi.

À partir de ce Solawi, il y a trois ans, j'ai

Da questo Solawi, tre anni fa ho

Que nous pourrions acheter quelque chose au Solawi en toute conscience.

da poter comprare qualcosa dai Solawi con la coscienza pulita.

Quand cette pensée de Solawi est entrée dans la pièce, j'ai pensé:

Quando questo pensiero Solawi è entrato nella stanza, ho pensato: