Translation of "Retardé" in Italian

J'ai été retardé.

Mi hanno trattenuto.

Mon vol a été retardé.

Il mio volo era in ritardo.

Un épais brouillard a retardé notre vol.

Una nebbia spessa ha ritardato il nostro volo.

Le vol 123 a-t-il été retardé ?

Il volo 123 è stato ritardato?

Le train fut retardé à cause des importantes chutes de neige.

Il treno era in ritardo per una pesante nevicata.

À cause des fortes chutes de neige, ils ont retardé leur départ.

A causa della forte nevicata, loro hanno rinviato la partenza.

À cause du mauvais temps, le départ de l'avion fut retardé de deux heures.

A causa del maltempo, la partenza del aereo era in ritardo di due ore.

- Est-ce que le vol 123 a été retardé ?
- Le vol 123 a-t-il été retardé ?

Il volo 123 è stato ritardato?