Translation of "Provoque" in Italian

L'excès de vitesse provoque des accidents.

Una velocità eccessiva causa degli incidenti.

Fumer provoque le cancer du poumon.

Fumare provoca tumori ai polmoni.

Et lentement, cela provoque un changement diversifié.

E lentamente questo sta causando un cambiamento diversificato.

La peur provoque l’agressivité chez les chiens.

La paura causa l'aggressività nei cani.

Un changement syntaxique provoque un changement de signification.

Un cambiamento sintattico provoca un cambiamento di significato.

La peur provoque la fermeture envers les autres.

La paura provoca la chiusura verso gli altri.

Et provoque un niveau élevé d'épuisement et de stress.

ed alti livelli di esaurimento e stress.

Le venin provoque des problèmes respiratoires, puis la paralysie,

Il veleno causa problemi respiratori e poi paralisi

Pour certains, la morsure du centipède provoque davantage d'effets dévastateurs,

Per alcuni, il morso di questa scolopendra causa danni peggiori,

Si ça pénètre dans le sang, ça provoque une infection.

Se entra in circolo nel sangue ti viene un'infezione,

- Ne provoque pas le sort !
- Ne provoquez pas le destin !

- Non provochi il destino!
- Non provocate il destino!

L'atropine est un médicament qui provoque la dilatation des pupilles.

L'atropina è un farmaco che provoca la dilatazione delle pupille.

On reconnaît depuis peu que la colère provoque un spectre de pathologies

La rabbia è coinvolta di una vasta gamma di malattie

Règles de base : Ne jamais courir... Cela provoque une réaction instinctive de jeu de poursuite.

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.