Translation of "Fumer" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Fumer" in a sentence and their italian translations:

- Fumer, c'est nul !
- Fumer, ça pue !

Fumare puzza.

- Interdiction de fumer.
- Défense de fumer.

Vietato fumare.

Fumer tue.

Fumare uccide.

- J'arrête de fumer.
- J’ai arrêté de fumer.

- Ho smesso di fumare.
- Io ho smesso di fumare.
- Smisi di fumare.
- Io smisi di fumare.

- J'ai arrêté de fumer.
- J'ai cessé de fumer.

Ho smesso di fumare.

- Il est interdit de fumer.
- Défense de fumer.

- Vietato fumare!
- È vietato fumare.
- È proibito fumare.

- Interdiction de fumer.
- Il est interdit de fumer.
- Défense de fumer.
- Interdit de fumer !
- On ne fume pas ici.

Vietato fumare.

Arrête de fumer.

- Smettila di fumare.
- Smettetela di fumare.
- La smetta di fumare.

Fumer est nocif.

- Fumare ti fa male.
- Fumare vi fa male.
- Fumare le fa male.
- Fumare fa male.

Interdit de fumer !

Vietato fumare!

Fumer peut tuer.

Fumare può uccidere.

J'arrête de fumer.

- Sto smettendo di fumare.
- Io sto smettendo di fumare.

Ne pas fumer.

Non fumare.

Défense de fumer.

Vietato fumare.

Arrêtez de fumer !

Smettetela di fumare!

- Tu devrais cesser de fumer.
- Tu devrais arrêter de fumer.
- Tu ferais mieux d'arrêter de fumer.
- Vous devriez arrêter de fumer.

- Dovresti smettere di fumare.
- Dovreste smettere di fumare.
- Dovrebbe smettere di fumare.
- Tu dovresti smettere di fumare.
- Voi dovreste smettere di fumare.
- Lei dovrebbe smettere di fumare.

- « Ne sais-tu pas fumer ? » « Bien sûr que je sais fumer ! »
- « Ne savez-vous pas fumer ? » « Bien sûr que je sais fumer ! »

- "Non sai come fumare?" "Certo che so come fumare!"
- "Tu non sai come fumare?" "Certo che so come fumare!"

- Elle a arrêté de fumer.
- Elle s'arrêta de fumer d'elle-même.
- Elle a cessé de fumer.

- Lei ha smesso di fumare.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lei smise di fumare.

- Il a arrêté de fumer.
- Il s'est arrêté de fumer.

- Ha smesso di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.

- Tu devrais cesser de fumer.
- Vous devriez cesser de fumer.

- Dovresti smettere di fumare.
- Dovreste smettere di fumare.
- Dovrebbe smettere di fumare.
- Tu dovresti smettere di fumare.
- Voi dovreste smettere di fumare.
- Lei dovrebbe smettere di fumare.

- Tu dois arrêter de fumer.
- Tu dois t'arrêter de fumer.

Devi smettere di fumare.

- Elle a arrêté de fumer.
- Elle a cessé de fumer.

Lei ha smesso di fumare.

- Tu devrais cesser de fumer.
- Tu devrais arrêter de fumer.

Tu dovresti smettere di fumare.

- Vous devez cesser de fumer.
- Tu dois t'arrêter de fumer.
- Il faut que tu arrêtes de fumer.

- È necessario per te smettere di fumare.
- È necessario per voi smettere di fumare.
- È necessario per lei smettere di fumare.

- Fumer est dangereux pour la santé.
- Fumer nuit à la santé.
- Fumer est dommageable à la santé.

Fumare fa male alla salute.

- Vous pouvez fumer dans cette pièce.
- Tu peux fumer dans cette chambre.
- Vous pouvez fumer dans cette chambre.
- Tu peux fumer dans cette pièce.

- In questa stanza è consentito fumare.
- Puoi fumare in questa stanza.
- Puoi fumare in questa camera.
- Potete fumare in questa stanza.
- Potete fumare in questa camera.
- Può fumare in questa stanza.
- Può fumare in questa camera.

Puis-je fumer ici ?

Posso fumare qui?

Je t'interdis de fumer.

Ti proibisco di fumare.

Tu devrais moins fumer.

- Dovresti fumare meno.
- Dovrebbe fumare meno.
- Dovreste fumare meno.

Il s'arrêta pour fumer.

- Si è fermato per fumare.
- Si fermò per fumare.

Fumer abrège votre vie.

Fumare accorcia la vita.

Fumer affectera votre santé.

Fumare fa male alla salute.

Peut-on fumer ici ?

Si può fumare qui?

J'avais l'habitude de fumer.

- Fumavo.
- Io fumavo.

Fumer signifie se suicider.

Fumare significa suicidio.

- Fumer n'est pas autorisé ici.
- Il est interdit de fumer ici.

- Fumare non è permesso qui.
- Non è permesso fumare qui.

- Fumer vous fera beaucoup de mal.
- Fumer te fera beaucoup de mal.

- Fumare ti farà molto male.
- Fumare vi farà molto male.
- Fumare le farà molto male.

- Vous feriez mieux d'arrêter de fumer.
- Tu ferais mieux d'arrêter de fumer.

- Faresti meglio a smettere di fumare.
- Fareste meglio a smettere di fumare.
- Farebbe meglio a smettere di fumare.

- Fumer est dangereux pour la santé.
- Fumer est mauvais pour votre santé.

Fumare fa male alla salute.

- Tu ne devrais pas fumer autant.
- Vous ne devriez pas fumer autant.

- Non dovresti fumare così tanto.
- Non dovreste fumare così tanto.
- Non dovrebbe fumare così tanto.

- Mon père a arrêté de fumer.
- Mon père a cessé de fumer.

Mio padre ha smesso di fumare.

- Fumer est mauvais pour ta santé.
- Fumer est nuisible à la santé.

- Fumare fa male alla salute.
- Fumare è dannoso per la tua salute.
- Fumare è dannoso per la salute.
- Fumare è dannoso per la sua salute.
- Fumare è dannoso per la vostra salute.

- Elle est toujours en train de fumer.
- Elle est toujours à fumer.

- Fuma sempre.
- Lei fuma sempre.
- Sta sempre fumando.
- Lei sta sempre fumando.
- Fuma in continuo.
- Lei fuma in continuo.

- Je me suis arrêté pour fumer.
- Je me suis arrêtée pour fumer.

- Mi sono fermato per fumare.
- Mi sono fermata per fumare.

Fumer est une mauvaise habitude.

Fumare è una cattiva abitudine.

Il est permis de fumer.

È permesso fumare.

Tu dois arrêter de fumer.

- Devi smettere di fumare.
- Dovete smettere di fumare.
- Deve smettere di fumare.
- Tu devi smettere di fumare.
- Lei deve smettere di fumare.
- Voi dovete smettere di fumare.

Merci de ne pas fumer.

Grazie per non fumare.

Tu ne dois pas fumer.

- Non devi fumare.
- Tu non devi fumare.
- Non deve fumare.
- Lei non deve fumare.
- Non dovete fumare.
- Voi non dovete fumare.

Il essaie d'arrêter de fumer.

- Sta provando a smettere di fumare.
- Lui sta provando a smettere di fumare.
- Sta cercando di smettere di fumare.
- Lui sta cercando di smettere di fumare.

Tom devrait arrêter de fumer.

Tom dovrebbe smettere di fumare.

Elle a arrêté de fumer.

- Lei ha smesso di fumare.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lei smise di fumare.

Fumer est mauvais pour toi.

Fumare non è bene per te.

Mary a arrêté de fumer.

Mary ha smesso di fumare.

J'ai récemment arrêté de fumer.

Recentemente ho smesso di fumare.

Fumer n'est pas permis ici.

- Fumare non è permesso qui.
- Qui fumare non è permesso.

Maria a arrêté de fumer.

Mary ha smesso di fumare.

Elle aime fumer du tabac.

- Le piace fumare tabacco.
- A lei piace fumare tabacco.

Il décida d'arrêter de fumer.

- Ha deciso di smettere di fumare.
- Decise di smettere di fumare.

J'ai finalement arrêté de fumer.

Ho finalmente smesso di fumare.

Il a arrêté de fumer.

- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.
- Lui smise di fumare.

Jacques a arrêté de fumer.

Jacques ha smesso di fumare.

Il est interdit de fumer.

- È proibito fumare.
- Fumare è proibito.

Tom a arrêté de fumer.

- Tom ha smesso di fumare.
- Tom smise di fumare.

Tu ne devrais pas fumer.

- Non dovresti fumare.
- Tu non dovresti fumare.
- Non dovreste fumare.
- Voi non dovreste fumare.
- Non dovrebbe fumare.
- Lei non dovrebbe fumare.

Fumer est une habitude dégoûtante.

Fumare è un'abitudine disgustosa.

Vous devriez cesser de fumer.

Deve smettere di fumare.

Bill a arrêté de fumer.

- Bill ha smesso di fumare.
- Bill smise di fumare.

Fumer nuit à votre santé.

Il fumo nuoce alla vostra salute.

Il ne faut pas fumer.

Non si deve fumare.

- J'ai arrêté de fumer et de boire.
- J'arrêtai de fumer et de boire.

- Ho smesso di fumare e di bere.
- Smisi di fumare e di bere.
- Io ho smesso di fumare e di bere.
- Io smisi di fumare e di bere.

- Je lui ai conseillé d'arrêter de fumer.
- Je lui conseillai d'arrêter de fumer.

- Gli ho consigliato di smettere di fumare.
- Gli consigliai di smettere di fumare.

- Il lui a conseillé d'arrêter de fumer.
- Il lui conseilla d'arrêter de fumer.

Lui le consigliò di smettere di fumare.

- Fumer est interdit à bord du train.
- Fumer est interdit dans le train.

Non è permesso fumare sul treno.

- Tom a fini par arrêter de fumer.
- Tom a finalement arrêté de fumer.

Tom ha finalmente smesso di fumare.

- Tom sortit pour fumer une cigarette.
- Tom est sorti pour fumer une cigarette.

Tom è andato fuori a fumare una sigaretta.