Translation of "M'emmener" in Italian

Tom a promis de m'emmener pêcher.

- Tom ha promesso di portarmi a pesca.
- Tom ha promesso di portarmi a pescare.
- Tom promise di portarmi a pesca.
- Tom promise di portarmi a pescare.

Pouvez-vous m'emmener à l'aéroport, s'il vous plaît ?

- Puoi portarmi all'aeroporto, per favore?
- Puoi portarmi all'aeroporto, per piacere?
- Potete portarmi all'aeroporto, per favore?
- Potete portarmi all'aeroporto, per piacere?
- Può portarmi all'aeroporto, per favore?
- Può portarmi all'aeroporto, per piacere?
- Mi puoi portare all'aeroporto, per favore?
- Mi puoi portare all'aeroporto, per piacere?
- Mi può portare all'aeroporto, per piacere?
- Mi può portare all'aeroporto, per favore?
- Mi potete portare all'aeroporto, per favore?
- Mi potete portare all'aeroporto, per piacere?

Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

Goro ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.

Elle a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

Ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.

J'ai demandé à mon père de m'emmener au cirque.

Chiesi a mio padre di portarmi al circo.

Il a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.

Ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.

Veuillez m'emmener sur un itinéraire plus court et plus pratique.

Per favore, portami su un percorso più breve e più conveniente.