Translation of "L'importance" in Italian

L'importance de bâtir des liens

l'importanza di instaurare rapporti,

Il déclara l'importance de l'éducation.

- Ha dichiarato l'importanza dell'istruzione.
- Ha dichiarato l'importanza dell'educazione.

Ça a de l'importance pour moi.

Per me questo ha importanza.

L'importance de «Autour de la tour Henninger»

l'importanza di "Around the Henninger Tower"

Il insista sur l'importance de la paix.

- Ha enfatizzato l'importanza della pace.
- Lui ha enfatizzato l'importanza della pace.
- Enfatizzò l'importanza della pace.
- Lui enfatizzò l'importanza della pace.
- Insistette sull'importanza della pace.
- Lui insistette sull'importanza della pace.
- Ha insistito sull'importanza della pace.
- Lui ha insistito sull'importanza della pace.

Pourquoi est-ce que ça a de l'importance ?

Perché è importante?

A présent, afin que vous compreniez l'importance des geysérites,

Ora, affinché possiate capire l'importanza della geyserite,

Nous sommes pleinement conscients de l'importance de la situation.

- Siamo pienamente consapevoli dell'importanza della situazione.
- Noi siamo pienamente consapevoli dell'importanza della situazione.

L'importance de savoir dire beaucoup avec peu de mots.

l'importanza di dire molto con poche parole.

Quelle que soit l'importance que nous croyons avoir dans le cosmos,

Perché nonostante tutta l'importanza che crediamo di avere nell'universo,

Et cela nous aide aussi à comprendre l'importance continue de la musique

ma anche quanto importante essa sia ancora

Aujourd'hui, je m'apprête à vous parler de l'importance des sports dans une société moderne.

Oggi sto per parlare dell'importanza dello sport nella società moderna.

L'importance du roi est si grande que la femme qu'il épouse deviendra automatiquement reine.

L'importanza del re è così grande che la donna che sposa diventerà automaticamente regina.

Beaucoup de gens sous-estiment l'importance de la nourriture pour la santé et le bien-être.

Molti sottovalutano l'importanza del cibo per la salute e il benessere.

- Cela a-t-il de l'importance ?
- Est-ce que ça compte ?
- Cela compte-t-il ?
- Cela importe-t-il ?

- Questo conta?
- Questa conta?

L'importance d'une reine sera-t-elle moindre que celle d'un roi ? Pourquoi l'homme qu'elle épouse ne devient-il pas roi en conséquence ?

L'importanza di una regina sarà inferiore a quella di un re? Perché l'uomo che sposa non diventa di conseguenza un re?