Translation of "Boutique" in Italian

Alors un café-boutique est l'idée.

Allora l'idea è un bar-caffetteria.

La boutique ferme à 7 heures.

Il negozio chiude alle sette.

C'est la boutique où je travaillais.

Quello è il negozio dove lavoravo una volta.

Dans la boutique ou au marché hebdomadaire.

in negozio o al mercato settimanale.

J'ai acheté cette montre dans une boutique.

- Ho comprato questo orologio al negozio.
- Io ho comprato questo orologio al negozio.
- Comprai questo orologio al negozio.
- Io comprai questo orologio al negozio.

Ils vendent de tout dans cette boutique.

Vendono tutto qui.

C'est la boutique la moins chère en ville.

Questo è il negozio più economico della città.

Les clients cessèrent de venir dans notre boutique.

I clienti hanno smesso di venire al nostro negozio.

Je travaille dans la boutique de mon ami.

Io lavoro nella boutique del mio amico.

Entre « Les Misérables » et « La Petite Boutique des horreurs ».

per I miserabili e La piccola bottega degli orrori.

En plus de la boutique de la ferme , la

Oltre al negozio della fattoria , il

- Je dois ouvrir mon magasin.
- Il faut que j'ouvre ma boutique.
- Il faut que j'ouvre mon magasin.
- Je dois ouvrir ma boutique.

- Devo aprire il mio negozio.
- Io devo aprire il mio negozio.

Y a-t-il une boutique de souvenirs dans l'hôtel ?

- C'è un negozio di souvenir nell'hotel?
- C'è un negozio di souvenir nell'albergo?
- C'è un negozio di souvenir in albergo?
- C'è un negozio di souvenir in hotel?

- Nous nous rendons au magasin.
- Nous nous rendons à la boutique.

- Andiamo al negozio.
- Noi andiamo al negozio.

- Il est retourné au magasin.
- Il est retourné à la boutique.

È tonato al negozio.

Florian a repris la boutique de la ferme, qu'il connaît depuis l'enfance.

Florian ha rilevato il negozio della fattoria, che conosce fin dall'infanzia.

Et cela fait partie de la routine quotidienne de nettoyer la boutique.

Ed è parte della routine quotidiana pulire il negozio.

Tout était toujours là. Il y avait encore une boutique du village.

Tutto era ancora lì. C'era ancora un negozio di paese.

- La boutique ferme à 7 heures.
- Le magasin ferme à 7 heures.

Il negozio chiude alle sette.

Sur le chantier de la boutique de la ferme, les choses avancent lentement.

Nel cantiere della bottega della fattoria, le cose si muovono lentamente.

Les best-sellers secrets de la boutique de la ferme sont les bouquets

I bestseller segreti nel negozio della fattoria sono i mazzi di

Il s'agit d'un centre de village avec une boutique, un bureau de poste,

Si tratta di un centro paese con un negozio, un ufficio postale,

A côté de la boutique, l'ancienne grange est en train d'être transformée en bistrot.

Accanto al negozio, il vecchio fienile viene trasformato in un bistrot.

Ensuite, ici ou là, il y a une percée dans le bistrot-boutique là-bas.

Poi qua o là c'è una svolta nel negozio bistrot laggiù.

À un moment donné, les clients de la boutique de la ferme vont s'asseoir ici

Ad un certo punto i clienti della bottega della fattoria si siederanno qui

- Notre nouveau magasin doit ouvrir ses portes en octobre.
- Notre nouvelle boutique ouvrira en octobre.

Il nostro nuovo negozio aprirà nel mese di ottobre.

Un bistrot est en cours de construction ici, où les clients de la boutique de la ferme

Qui si sta costruendo un bistrot, dove i clienti del negozio della fattoria

- Il n'y avait pas de clients, alors nous avons fermé le magasin tôt.
- Il n'y avait pas de clients, alors nous avons fermé tôt la boutique.

Non c'erano clienti, allora abbiamo chiuso il negozio presto.

- Comme il n'y avait pas de clients, nous avons fermé la boutique tôt.
- Comme il n'y avait pas de clients, nous avons fermé le magasin tôt.

Perché non c'erano clienti, abbiamo chiuso il negozio presto.