Translation of "Marché" in Italian

- Ils ont marché.
- Elles ont marché.

- Camminavano.
- Loro camminavano.
- Passeggiavano.
- Loro passeggiavano.

- Elle a marché.
- Vous avez marché.

- Ha camminato.
- Lei ha camminato.

- Nous avons beaucoup marché.
- On a beaucoup marché.

- Abbiamo camminato molto.
- Noi abbiamo camminato molto.
- Camminammo molto.
- Noi camminammo molto.

- Elles marchaient.
- Ils ont marché.
- Elles ont marché.

- Camminavano.
- Loro camminavano.

- Le marché s'est redressé.
- Le marché a repris.

- Il mercato si è ripreso.
- Il mercato si è ristabilito.

Ça a marché.

Ha funzionato.

C'est bon marché.

Questo è economico.

Traverse le marché.

- Attraversa il mercato.
- Attraversate il mercato.
- Attraversi il mercato.

Tu as marché.

- Hai camminato.
- Tu hai camminato.

Il a marché.

- Ha camminato.
- Lui ha camminato.

Tom a marché.

Tom ha camminato.

Marie a marché.

Marie ha camminato.

Vous avez marché.

- Ha camminato.
- Lei ha camminato.
- Avete camminato.
- Voi avete camminato.

J'ai marché jusqu'ici.

- Ho camminato fino a qui.
- Ho camminato fino a qua.

Nous avons marché.

- Abbiamo camminato.
- Noi abbiamo camminato.

- Nous nous rendons au marché.
- On va au marché.

Stiamo andando al mercato.

Regardez, ça a marché !

Oh, guarda! Funziona!

C'est vraiment bon marché.

- È davvero economico.
- È davvero economica.
- È davvero a buon mercato.

Vous avez marché longtemps.

- Avete camminato a lungo.
- Voi avete camminato a lungo.
- Ha camminato a lungo.
- Lei ha camminato a lungo.

Le marché immobilier stagne.

Il mercato immobiliare è stagnante.

Tu m'accompagnes au marché ?

- Mi accompagni al mercato?
- Tu mi accompagni al mercato?

Le marché est grand.

Il mercato è grande.

Nous avons beaucoup marché.

Abbiamo camminato molto.

Où est le marché ?

Dov'è il mercato?

Nous allons au marché.

- Andiamo al mercato.
- Noi andiamo al mercato.

Je vais au marché.

- Vado al mercato.
- Io vado al mercato.

Ça n'a pas marché.

Non ha funzionato.

- Je suis allé au marché.
- Je me suis rendu au marché.

- Sono andato al mercato.
- Andai al mercato.
- Io sono andato al mercato.
- Io andai al mercato.
- Sono andata al mercato.
- Io sono andata al mercato.

- Tu vendais des pommes au marché.
- Vous vendiez des pommes au marché.
- Tu as vendu des pommes au marché.
- Vous avez vendu des pommes au marché.

- Ha venduto delle mele al mercato.
- Lei ha venduto delle mele al mercato.
- Avete venduto delle mele al mercato.
- Voi avete venduto delle mele al mercato.

- L'as-tu acheté au marché noir ?
- L'as-tu achetée au marché noir ?

- L'hai comprato al mercato nero?
- L'hai comprata al mercato nero?
- L'ha comprato al mercato nero?
- L'ha comprata al mercato nero?
- Lo avete comprato al mercato nero?
- La avete comprata al mercato nero?

- Ça a marché ?
- Est-ce que ça a marché ?
- Ça a fonctionné ?

Ha funzionato?

Ça a plutôt bien marché.

Sta funzionando piuttosto bene.

J'ai marché toute la nuit,

Ho camminato per tutta la notte

Un véritable commerce de marché.

un vero e proprio mercato di scambio.

C'est un magasin bon marché.

Quello è un negozio a buon mercato.

Il était vraiment bon marché.

- Era davvero economico.
- Era davvero economica.
- Era davvero a buon mercato.

J'ai marché environ 1 mile.

Ho camminato a occhio e croce un miglio.

Cette robe est bon marché.

Questo vestito è a buon mercato.

Les carottes sont bon marché !

Le carote sono economiche!

Le marché est complètement saturé.

Il mercato è completamente saturo.

C'est le jour du marché.

È il giorno di mercato.

- Je suis partie.
- J'ai marché.

- Ho camminato.
- Io ho camminato.

Je n'ai pas encore marché.

Non ho ancora camminato.

J'ai marché jusqu'à la gare.

Ho camminato fino alla stazione.

Le plan a bien marché.

Il piano ha funzionato bene.

Ça avait l'air bon marché.

- Sembrava economico.
- Sembrava economica.
- Sembrava a buon mercato.

Les citrons sont bon marché.

I limoni sono a buon mercato.

Sa robe paraissait bon marché.

Il suo vestito sembrava a buon mercato.

Cette jupe est bon marché.

Questa gonna è economica.

- Je n'ai pas été au marché.
- Je ne me suis pas rendu au marché.
- Je ne me suis pas rendue au marché.

- Non sono andato al mercato.
- Io non sono andato al mercato.
- Non sono andata al mercato.
- Io non sono andata al mercato.

- Nous avons marché plus vite qu'à l'habitude.
- Nous avons marché plus vite que d'habitude.

- Abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Noi abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Camminammo più rapidamente del solito.
- Noi camminammo più rapidamente del solito.

Bon, c'est parti. Ça a marché !

Ok, si va. Ha funzionato!

Le marché de producteurs en Amérique :

Il mercato dei contadini nelle Americhe:

Enfin, le marché chinois est gigantesque.

E infine, il mercato cinese è enorme.

Ils ont tous disparu du marché.

Sono tutti scomparsi dal mercato.

J'ai marché trois quarts de mile.

Ho camminato per tre quarti di miglio.

Nous avons marché jusqu'à la rivière.

- Abbiamo camminato fino al fiume.
- Noi abbiamo camminato fino al fiume.
- Camminammo fino al fiume.
- Noi camminammo fino al fiume.

Il avait marché durant des heures.

Aveva funzionato per delle ore.

L'homme a marché sur la Lune.

L'uomo ha camminato sulla Luna.

Manger ici n'est pas bon marché.

- Non è economico mangiare qui.
- Non è economico mangiare qua.

- Ça a fonctionné.
- Ça a marché.

- Ha funzionato.
- Funzionò.

Ce bracelet est très bon marché.

Questo braccialetto è molto economico.

Ces chaussures sont devenues bon marché.

Quelle scarpe sono diventate economiche.

Qu'est-ce qu'un marché de Noël ?

- Cos'è un mercato natalizio?
- Che cos'è un mercato natalizio?

Ce n'est pas si bon marché.

- Non è così economico.
- Non è così economica.
- Non è così a buon mercato.

Le poisson est bon marché, aujourd'hui.

- Il pesce è economico oggi.
- Il pesce è a buon mercato oggi.

Il vend des cravates au marché.

- Vende delle cravatte al mercato.
- Lui vende delle cravatte al mercato.

Les motos sont très bon marché.

Le motociclette sono molto economiche.

Tu vendais des pommes au marché.

- Vendevi delle mele al mercato.
- Tu vendevi delle mele al mercato.

Vous vendiez des pommes au marché.

- Vendeva delle mele al mercato.
- Lei vendeva delle mele al mercato.
- Vendevate delle mele al mercato.
- Voi vendevate delle mele al mercato.

Ce n'était pas bon marché, si ?

- Questo non era economico, vero?
- Questa non era economica, vero?
- Questo non era a buon mercato, vero?
- Questa non era a buon mercato, vero?

J'ai marché en direction du parc.

- Ho camminato verso il parco.
- Ho passeggiato verso il parco.

La Chine est un marché émergent.

La Cina è un mercato emergente.

C'est bon marché, n'est-ce pas ?

È economico, vero?

Vous vendez des pommes au marché.

Vendete le mele al mercato.