Translation of "Tension" in Hungarian

Danger ! Haute tension.

Vigyázat! Magasfeszültség.

J'aimerais vérifier votre tension.

Ellenőrizni szeretném a vérnyomásodat.

Une augmentation de la tension,

magas vérnyomást,

Et l'augmentation de la tension artérielle,

és megemeli a vérnyomást

Nous souhaitons mesurer votre tension artérielle.

Meg akarjuk mérni a vérnyomását.

Qui peuvent mesurer votre tension en continu.

amik folyamatosan képesek mérni a vérnyomást.

On introduit une faible tension dans le cerveau,

Kisfeszültségű áramot vezetünk az agyba,

Et il évoquera la tension qui gît dessous.

s ez a felszín alatt rejlő feszültséget fogja kifejezni.

Elle est incapable de faire face à la tension.

Nem képes megbirkózni a stresszel.

Connaissez-vous votre tension artérielle, est-elle élevée ou basse ?

Van-e ismert, magas, vagy alacsony vérnyomása?

Il est écrit sur le panneau : Haute tension ! Prudence ! Danger de mort !

A táblán ez áll: VIGYÁZZ, NAGYFESZÜLTSÉG! ÉLETVESZÉLYES!

Nous devons mesurer votre tension oculaire, - veuillez ouvrir grand vos yeux et regarder fixement en direction de cet objet.

Meg kell mérnünk szemének belnyomását, - kérem, nyissa tágra mindkét szemét és nézzen állandóan erre a tárgyra.